Faded Paper Figures — Relatively letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Relatively" de Faded Paper Figures.
Letra
There’s only one thing that you can be sure of
I’ll never leave
Or if I do I’ll come back
Relatively, relatively soon
You’ll know to forgive me You’ll know to keep the light on Oh, forever’s relatively, relatively
Oh, forever’s relatively, relatively (x2)
There’s maybe one more thing you can be sure of
I’ll never lie
Or if I do I’ll recant
Relatively, relatively soon
You’ll know to believe me, oh, oh,
How I was right all along
Oh, forever’s relatively, relatively
Oh, forever’s relatively, relatively (x2)
There is a third thing that you can be sure
I’ll never break your heart
Or if I do I’ll mend it Relatively
So many million notes I wrote you
I swear I sent them tomorrow
So they should get there in time, oh, oh Oh, forever’s relatively, relatively
Oh, forever’s relatively, relatively (x8)
Tradução da letra
Só há uma coisa de que podes ter a certeza.
Nunca irei embora.
Ou, se o fizer, voltarei.
Relativamente, relativamente cedo
Vais saber que para me perdoar vais saber que para manter a luz acesa, para sempre é relativamente, relativamente
Oh, forever's relatively, relatively (x2))
Talvez haja mais uma coisa de que possas ter a certeza.
Nunca mentirei.
Ou, se o fizer, vou retratar-me.
Relativamente, relativamente cedo
Vais saber para acreditar em mim, oh, oh,
Como eu estava certo o tempo todo
OH, para sempre é relativamente, relativamente
Oh, forever's relatively, relatively (x2))
Há uma terceira coisa que podes ter a certeza
Nunca te partirei o coração
Ou se o fizer, remendá-lo-ei relativamente.
Tantos milhões de notas que te escrevi.
Juro que os enviei amanhã.
Então eles devem chegar lá a tempo, oh, oh oh, oh, para sempre é relativamente, relativamente
Oh, forever's relatively, relatively (x8))