Fad Gadget — Luddite Joe letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Luddite Joe" de Fad Gadget.
Letra
Speeding through landscapes stopping for no one
Cutting the air not avoiding the coastline
Don’t stop for breath there’s no point in breathing
There’s dust on your face but it dries up the bleeding
Can you hear me
Are you receiving
Hello, hello this is Luddite Joe
Calling MAYDAY, calling MAYDAY
Scanning the bandwidth frequency skipping
Pinning your hopes on an effigy of yourself
Deus ex machina is the wind that controls you
There’s a gun in your mouth but you’re frightened to use it
Can you hear me
Do you receive me
Hello, hello this is Luddite Joe
Calling MAYDAY, calling MAYDAY
Watching and waiting nightfall to daybreak
The screen is your window, white noise and fading
Your sex is your own, gotta make do with yourself
How long have you got, better face the facts there’s no one else
Can you hear me
Are you receiving
Hello, hello this is Luddite Joe
Calling MAYDAY, calling MAYDAY
Tradução da letra
Acelerando através de paisagens que não param para ninguém
Cortar o ar não evitando a costa
Não pares para respirar não vale a pena respirar
Há pó na tua cara, mas seca a hemorragia.
Consegues ouvir-me?
Está a receber
Olá, Olá, fala Luddite Joe.
Chamando MAYDAY, chamando MAYDAY
A verificar a frequência da largura de Banda a saltar
Depositando as tuas esperanças numa efígie tua
Deus ex machina é o vento que te controla
Tens uma arma na boca, mas tens medo de a usar.
Consegues ouvir-me?
Você me recebe
Olá, Olá, fala Luddite Joe.
Chamando MAYDAY, chamando MAYDAY
Observando e esperando o anoitecer ao amanhecer
A tela é a sua janela, ruído branco e desvanecimento
O teu sexo é teu, Tens de te desenrascar.
Quanto tempo tens, é melhor enfrentares os factos que não há mais ninguém.
Consegues ouvir-me?
Está a receber
Olá, Olá, fala Luddite Joe.
Chamando MAYDAY, chamando MAYDAY