Fad Gadget — Ideal World letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Ideal World" de Fad Gadget.

Letra

As I dream, I live
And as I sleep, I walk
So close the door, turn down the lights
And let me dream it again
So close the door, turn down the lights
And let me dream it again
Oh, live it again
No stress, no death
When you fall you wake
And feel no pain (feel no pain)
No stress, no death
When you fall you wake
And feel no pain
In an ideal world
In an ideal world
In an ideal world
In an ideal world
As you sleep, I’m here
I feed your dreams
So sit you down, plug in, switch on
And we’ll play it again
So sit you down, plug in, switch on
And we’ll play it again
I’ll run it again
No stress, no death
When you fall you wake
And feel no pain (feel no pain)
No stress, no death
When you fall you wake
And feel no pain
In an ideal world
(Dreams become reality, living in an ideal world)
In an ideal world
In an ideal world
(Reality is just a scheme, living in an ideal world)
In an ideal world
And the sun never shines in my ideal world
I said the sun always shines in an ideal world
So it’s plug in, switch on, in my ideal world
So let’s turn down the light and dream it again
In an ideal world
No stress, no death, when you fall, you wake
In an ideal world
Cos the sun always shines and I feel you pain
In my ideal world
In my ideal world
In my ideal world
Let me plug in, let me switch on
Let me plug in, let me switch on
Cos you feed my dreams
Let me plug in, let me switch on
Cos you feed my dreams, as I sleep
In my ideal world

Tradução da letra

Como sonho, vivo
E enquanto durmo, ando
Fecha a porta e apaga as luzes.
E deixa-me sonhar outra vez
Fecha a porta e apaga as luzes.
E deixa-me sonhar outra vez
Oh, viva de novo
Sem stress, sem morte
Quando caíres acordas
E não sentir dor (não sentir dor)
Sem stress, sem morte
Quando caíres acordas
E não sentir dor
Num mundo ideal
Num mundo ideal
Num mundo ideal
Num mundo ideal
Enquanto dormes, estou aqui.
Eu alimento os teus sonhos
Então senta-te, liga-te, liga-te
E vamos tocar outra vez
Então senta-te, liga-te, liga-te
E vamos tocar outra vez
Vou repetir.
Sem stress, sem morte
Quando caíres acordas
E não sentir dor (não sentir dor)
Sem stress, sem morte
Quando caíres acordas
E não sentir dor
Num mundo ideal
(Sonhos tornam-se realidade, vivendo em um mundo ideal)
Num mundo ideal
Num mundo ideal
(A realidade é apenas um esquema, vivendo em um mundo ideal)
Num mundo ideal
E o sol nunca brilha no meu mundo ideal
Eu disse que o sol brilha sempre num mundo ideal.
Então Está ligado, ligado, no meu mundo ideal
Então vamos baixar a luz e sonhá-la de novo
Num mundo ideal
Sem stress, sem morte, quando caíres, acordas
Num mundo ideal
Porque o sol brilha sempre e eu sinto a tua dor
No meu mundo ideal
No meu mundo ideal
No meu mundo ideal
Deixa-me ligar, deixa-me ligar
Deixa-me ligar, deixa-me ligar
Porque alimentas os meus sonhos
Deixa-me ligar, deixa-me ligar
Porque alimentas os meus sonhos, enquanto durmo
No meu mundo ideal