Face To Face — Waiting To Be Saved letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Waiting To Be Saved" de Face To Face.
Letra
I heard about this story in the news today,
About a man who lost his senses, lost his way,
About a man who had his will taken away.
He took his life but not before he made them pay.
So go on ask yourself the question
(Are you convinced that you’re ok?)
Are you convinced that you’re ok?
(So go on ask yourself the question)
And often times it makes you wonder…
Are we not that safe?
I heard this story about this woman yesterday,
A 27 year old teacher of 5th grade,
Kid bought a gun to school and took her life away,
The politicians placed the blame,
And nothing changed!
And I feel it today, (Feel it today)
It feels like nothing else, nothing else I am waiting to be saved.
HELPLESS!
I feel it today, (Feel it today)
It feels like nothing else, nothing else I am waiting to be saved.
So go on ask yourself the question
(Are you convinced that you’re ok?)
Are you convinced that you’re ok?
(So go on ask yourself the question)
And often times it makes you wonder…
Are we not that safe?
And I feel it today, (Feel it today)
It feels like nothing else, nothing else I am waiting to be saved.
HELPLESS!
I feel it today, (Feel it today)
It feels like nothing else, nothing else I am waiting to be saved.
I heard a story from the media today,
About a man who lost his senses, lost his way,
About a woman who was taken yesterday,
About the children who may never see the light of day!
And I feel it today, (Feel it today)
It feels like nothing else, nothing else I am waiting to be saved.
HELPLESS!
And I feel it today, (Feel it today)
It feels like nothing else, nothing else I am waiting to be saved.
Tradução da letra
Ouvi esta história nas notícias de hoje.,
Sobre um homem que perdeu o juízo, perdeu o rumo,
Sobre um homem que lhe tiraram o testamento.
Ele tirou-lhe a vida, mas não antes de Os fazer pagar.
Por isso, faz-te a ti próprio a pergunta.
Estás convencido de que estás bem?)
Estás convencido de que estás bem?
(Então vá em frente faça a si mesmo a pergunta)
E muitas vezes faz-nos pensar…
Não estamos assim tão seguros?
Ouvi uma história sobre uma mulher ontem.,
Um professor de 27 anos do 5º ano,
O miúdo comprou uma arma para a escola e tirou-Lhe a vida.,
Os políticos colocaram a culpa,
E nada mudou!
E sinto-o hoje, (sinto-o hoje))
Sinto-me como nada mais, nada mais Estou à espera de ser salvo.
Indefeso!
Sinto-o hoje, (sinto-o hoje))
Sinto-me como nada mais, nada mais Estou à espera de ser salvo.
Por isso, faz-te a ti próprio a pergunta.
Estás convencido de que estás bem?)
Estás convencido de que estás bem?
(Então vá em frente faça a si mesmo a pergunta)
E muitas vezes faz-nos pensar…
Não estamos assim tão seguros?
E sinto-o hoje, (sinto-o hoje))
Sinto-me como nada mais, nada mais Estou à espera de ser salvo.
Indefeso!
Sinto-o hoje, (sinto-o hoje))
Sinto-me como nada mais, nada mais Estou à espera de ser salvo.
Ouvi uma história da imprensa hoje.,
Sobre um homem que perdeu o juízo, perdeu o rumo,
Sobre uma mulher que foi raptada ontem.,
Sobre as crianças que podem nunca ver a luz do dia!
E sinto-o hoje, (sinto-o hoje))
Sinto-me como nada mais, nada mais Estou à espera de ser salvo.
Indefeso!
E sinto-o hoje, (sinto-o hoje))
Sinto-me como nada mais, nada mais Estou à espera de ser salvo.