Face To Face — Burden letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Burden" de Face To Face.
Letra
You could say I might find it difficult
To show it on the outside
From far away
I should seem as ordinary as would seem the truth
But all we find
Dishonesty and lies
It’s hard to recognize the truth
And why can’t I discover what the reason is
That I know there’s something left that I should prove
I didn’t mean to burden you
Is there something more to this?
I didn’t mean to burden you
Is there something more to this?
Was it something that I’ve already missed?
Peel away the fear that I’m not good enough
To give back what I’ve taken
It’s hard to say
The dissappointment tends to make
The optimism fade
I’m still behind and running out of time
It’s nothing but a trite excuse
And why can’t I discover what the reason is
That I know there’s something left that I should prove
Tradução da letra
Pode dizer-se que posso achar difícil.
Para mostrar no exterior
De longe
Eu deveria parecer tão vulgar como pareceria a verdade
Mas tudo o que encontramos
Desonestidade e mentiras
É difícil reconhecer a verdade
E porque não consigo descobrir qual é a razão
Que sei que ainda há algo que devo provar
Não queria sobrecarregar-te.
Há mais alguma coisa nisto?
Não queria sobrecarregar-te.
Há mais alguma coisa nisto?
Foi algo que já perdi?
Afasta o medo de que não sou suficientemente bom
Para devolver o que tirei
É difícil dizer.
A dissapointment tende a fazer
O optimismo desvanece-se
Ainda estou atrasado e a ficar sem tempo.
Não passa de uma desculpa banal.
E porque não consigo descobrir qual é a razão
Que sei que ainda há algo que devo provar