Face the Future — Take Me Away letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Take Me Away" de Face the Future.
Letra
I can feel the pressure
Life is trying to choke me out
You’re my only escape and
I’m begging you to save me now
I don’t care how, get me out
Insanity is starting to show
I throw my hands up, shouting out
Take me, I’m just ready to go So take me away
Nothing’s gonna stop us now
Take me away
Nothing’s gonna hold us down
You steal me like a criminal, set me free
I’m captive to the way that you take me So take me away
Nothing’s gonna stop us now
I can hear the voices
Waging war inside my mind
I see the sun stand still
But I know I’m running out of time
I don’t care how, get me out
Insanity is starting to show
I throw my hands up, shouting out
Take me, I’m just ready to go So take me away
Nothing’s gonna stop us now
Take me away
Nothing’s gonna hold us down
You steal me like a criminal, set me free
I’m captive to the way that you take me So take me away
Nothing’s gonna stop us now
Let me out, let me out, take me away
Get me out, get me out, out of this cage
Out of this cage
So take me away
Here we go, here we go Take me away
Gotta break me out you’ll be my thief, you’ll be my one escape
Here we go, here we go This fire’s away
Gotta break this cage, gotta cut me loose, you gotta take me away
So take me away
Nothing’s gonna stop us now
Take me away
Nothing’s gonna hold us down
You steal me like a criminal, set me free
I’m captive to the way that you take me So take me away
Nothing’s gonna stop us now
Tradução da letra
Consigo sentir a pressão
A vida está a tentar sufocar-me
És a minha única fuga.
Imploro-te que me salves agora.
Não me interessa como, tira-me daqui.
A insanidade começa a mostrar
I throw my hands up, shouting out
Leva - me, estou pronto para ir, por isso leva-me daqui.
Nada nos vai parar agora.
Leva-me daqui.
Nada nos vai deter
Roubas - me como um criminoso, Libertas-me
Sou prisioneira da forma como me levas, por isso leva-me daqui.
Nada nos vai parar agora.
Consigo ouvir as vozes
A fazer guerra dentro da minha mente
Vejo o sol parado
Mas sei que estou a ficar sem tempo.
Não me interessa como, tira-me daqui.
A insanidade começa a mostrar
I throw my hands up, shouting out
Leva - me, estou pronto para ir, por isso leva-me daqui.
Nada nos vai parar agora.
Leva-me daqui.
Nada nos vai deter
Roubas - me como um criminoso, Libertas-me
Sou prisioneira da forma como me levas, por isso leva-me daqui.
Nada nos vai parar agora.
Deixem-me sair, deixem-me sair, levem-me
Tirem-me daqui, Tirem-me desta jaula.
Fora desta jaula.
Então leva-me daqui.
Aqui vamos nós, aqui vamos nós Leva-me
Tens de me libertar serás o meu ladrão, serás a minha única fuga
Aqui vamos nós, aqui vamos nós Este fogo está longe
Tens de Partir esta jaula, tens de me soltar, tens de me levar
Então leva-me daqui.
Nada nos vai parar agora.
Leva-me daqui.
Nada nos vai deter
Roubas - me como um criminoso, Libertas-me
Sou prisioneira da forma como me levas, por isso leva-me daqui.
Nada nos vai parar agora.