Fabrizio Moro — Tu letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Tu" de Fabrizio Moro.
Letra
Tu, che hai occupato la tua casa popolare
Tu, la tua ragazza calabrese da sposare
E tuo padre non ti ha spiegato bene il modo di campare.
Tu, che non hai mai capito il peso dei tuoi passi
Senza progetti nel cassetto
e col destino sempre in mano un poker d’assi
Viva questa vita viva viva un’emozione ormai passata
Viva viva l’amarezza di un bel giorno
e le cose da imparare a questo mondo
E viva tutti i baci che mi hai dato,
quello che diventerò e che sono stato
Tu, i tuoi pacchetti di ms da fumare,
con i polmoni a banda larga ti ritrovi con il conto da pagare
perché si vive alla giornata simulandoci il diritto di sbagliare
Viva questa vita viva viva un’emozione ormai passata
Viva viva l’amarezza di un bel giorno
e le cose da imparare a questo mondo
E viva tutti i baci che mi hai dato,
quello che diventerò e che sono stato
Lalallala lalalalla
Tu, gli anni 70 e i tuoi calzoni di velluto
Tu, suona la sveglia e il suo rumore ti è piaciuto.
Tradução da letra
Tu, que ocupaste a tua casa popular.
Tu, a tua namorada Calabresa para casar
E o teu pai não explicou como vivia.
Tu, que nunca compreendeste o peso dos teus passos
Sem projectos na gaveta
e com o destino sempre na mão um ás poker
Viva esta vida viva uma emoção agora perdida
Viva a amargura de um belo dia
e coisas para aprender neste mundo
E viva todos os beijos que me deste,
no que me vou tornar e em quem tenho sido
Você, os seus pacotes Ms para fumar,
com pulmões de banda larga você se encontra com a conta a pagar
porque você vive o dia simulando o direito de cometer erros
Viva esta vida viva uma emoção agora perdida
Viva a amargura de um belo dia
e coisas para aprender neste mundo
E viva todos os beijos que me deste,
no que me vou tornar e em quem tenho sido
Lalallala lalalalla
Tu, os anos 70 e as tuas calças de veludo
Tu, toca o despertador e o barulho que gostaste.