Fabrizio Moro — Non è facile letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Non è facile" de Fabrizio Moro.
Letra
Non E' Facile
Non smetterò mai di credere nei sogni
Non smetterò di avere paura dei giorni
Che devono arrivare
Perche la strada in fondo me la devo guadagnare
Da solo, da zero la paura fa pensare
A come risolvere i problemi
A cambiare gli schemi che quel porco del destino ha messo in piedi
Vedi, non smetterò mai di avere pregiudizi nei confronti della vita e della
gente
Come un perdente
Con quel senso di sconfitta che mi porto addosso ormai da sempre
Anche quando vinco ma soprattutto quando vedo che starti lontano
Non è facile, non è facile
Prova a immaginare, prova a immaginare come vivere
Ma non è facile, non è facile
Perche tu sei vera e l immaginazione a volte va da se
Non smetterò mai di fare le domande a me stesso
Per capire se sono un uomo, un gesso
Ma qualcosa vale, qualcosa ancora infiamma fermamente l orgoglio,
la speranza e la morale
Ma a volte cambiare se stessi pesa, pesa come una resa in più
Come una statua di pietra sulla testa, e portarla da solo
Non è facile, non è facile
Prova a immaginare, prova a immaginare come vivere
Ma non è facile, non è facile
Perche tu sei vera e l immaginazione a volte va da se
Ma non è facile, non è facile
Lyrics
Prova a immaginare, prova a immaginare come vivere
Ma non è facile, non è facile
Perche tu sei vera e l immaginazione a volte va da se, va da se
Va da se (mai non smetterò mai, non smetterò mai, non smetterò mai)
Va da se (mai non smetterò mai, non smetterò mai, non smetterò mai)
Va da se (mai non smetterò mai, non smetterò mai, non smetterò mai)
Ho voglia di vivere senza senso, di vivere almeno un giorno intenso
Di non deprimermi quando penso a te, perche, perche
Ho voglia di vivere senza senso, di vivere almeno un giorno intenso
Di non deprimermi quando penso a te, perche, perche
Ho voglia di vivere senza senso, di vivere almeno un giorno intenso
Di non deprimermi quando penso a te, perche, perche
Ho voglia di vivere senza senso, di vivere almeno un giorno intenso
Di non deprimermi quando penso a te, perche, perche
Non è facile
Tradução da letra
Não é fácil.
Nunca deixarei de acreditar em sonhos
Não deixarei de ter medo dos dias
Isso deve vir
Porque tenho de ganhar o meu caminho.
Sozinho, do nada o medo faz-te pensar
A como resolver problemas
Para mudar os padrões que aquele porco do Destino criou
Nunca deixarei de ser preconceituoso contra a vida.
pessoa
Como um falhado
Com esse sentimento de derrota que tenho usado em mim desde sempre
Mesmo quando ganho, mas especialmente quando vejo que te afastas.
Não é fácil, não é fácil
Tenta imaginar, tenta imaginar como viver
Mas não é fácil, não é fácil
Porque você é verdadeiro e a imaginação às vezes vai por si só
Nunca deixarei de fazer perguntas a mim próprio.
Para entender se eu sou um homem, um giz
Mas algo vale a pena, algo ainda incendeia o orgulho,
esperança e moralidade
Mas às vezes mudar-se pesa, pesa como um rendimento extra
Como uma estátua de pedra na cabeça, e carregá-la sozinha
Não é fácil, não é fácil
Tenta imaginar, tenta imaginar como viver
Mas não é fácil, não é fácil
Porque você é verdadeiro e a imaginação às vezes vai por si só
Mas não é fácil, não é fácil
Letras
Tenta imaginar, tenta imaginar como viver
Mas não é fácil, não é fácil
Porque você é verdadeiro e a imaginação às vezes vai por si mesma, vai por si mesma
É evidente (eu nunca vou parar, Eu nunca vou parar, Eu nunca vou parar, Eu nunca vou parar)
É evidente (eu nunca vou parar, Eu nunca vou parar, Eu nunca vou parar, Eu nunca vou parar)
É evidente (eu nunca vou parar, Eu nunca vou parar, Eu nunca vou parar, Eu nunca vou parar)
Quero viver sem sentido, viver pelo menos um dia intenso.
Não para ficar deprimido quando penso em ti, porque, porque
Quero viver sem sentido, viver pelo menos um dia intenso.
Não para ficar deprimido quando penso em ti, porque, porque
Quero viver sem sentido, viver pelo menos um dia intenso.
Não para ficar deprimido quando penso em ti, porque, porque
Quero viver sem sentido, viver pelo menos um dia intenso.
Não para ficar deprimido quando penso em ti, porque, porque
Não é fácil.