Fabrizio Moro — Eppure mi hai cambiato la vita letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Eppure mi hai cambiato la vita" de Fabrizio Moro.
Letra
Le luci della notte mi fanno compagnia
sto in macchina da solo perché tu sei andata via
e provo a immaginare il mio futuro senza te come farò a ricominciare un’altra donna con un altro modo di fare
riabituarmi a mangiare a guardare un film a dormire insieme
a non aver paura dei miei cattivi odori a sussurrare piano
gli amori vanno via ma il nostro ma il nostro no il tempo passa mentre aspetti qualcosa in più
ma non rimette a posto niente se non lo fai tu e intanto ogni cosa se vuoi
da sempre mi parla di noi
stasera sei lontana
mentre io penso a te eppure sei vicina a me non chiedermi perché
sarà che mi hai cambiato la vita
sembra ieri
eppure mi hai cambiato la vita
gli amori vanno via ma i sogni ma i sogni no alcuni non si avvereranno mai però
immaginare è l’unica certezza che ho e questa solitudine che sento sarà
il prezzo per un po' di libertà
stasera sei lontana
mentre io penso a te eppure sei vicina a me non chiedermi perché
sarà che mi hai cambiato la vita
sembra ieri
eppure mi hai cambiato la vita
stasera sei lontana
mentre io penso a te eppure sei vicina a me non chiedermi perché
sarà che mi hai cambiato la vita
sembra ieri
eppure mi hai cambiato la vita
Tradução da letra
As luzes da noite fazem-me companhia.
Estou no carro sozinho porque te foste embora.
e tento imaginar o meu futuro sem ti como vou começar outra mulher de novo com outra forma de o fazer.
habituarmo-nos a comer, ver um filme, dormir juntos.
não ter medo dos meus maus cheiros sussurrar suavemente
os amores vão embora, mas o nosso tempo não passa enquanto esperas por algo mais
mas não resolve nada a não ser que o faças e tudo se quiseres.
ele está sempre a falar de nós.
estás longe esta noite
enquanto penso em TI e ainda estás perto de mim não me perguntes porquê
talvez tenhas mudado a minha vida.
parece que foi ontem.
e mesmo assim mudaste a minha vida.
os amores vão embora mas os sonhos não alguns nunca se tornarão realidade
imaginar é a única certeza que tenho e esta solidão que sinto será
o preço por um pouco de liberdade
estás longe esta noite
enquanto penso em TI e ainda estás perto de mim não me perguntes porquê
talvez tenhas mudado a minha vida.
parece que foi ontem.
e mesmo assim mudaste a minha vida.
estás longe esta noite
enquanto penso em TI e ainda estás perto de mim não me perguntes porquê
talvez tenhas mudado a minha vida.
parece que foi ontem.
e mesmo assim mudaste a minha vida.