Fabrizio Cammarata — I'm Gonna Miss You letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "I'm Gonna Miss You" de Fabrizio Cammarata.
Letra
Stay, please, stay
is what I see here now
my queen?
say, I could say
that maybe there you’ll find
your place
As if there weren’t tears hidden in my eyes
might sound unexpected
both freaky and plain
but I know I’m gonna miss you
like you never could say
tomorrow might fly like an eagle
or be a mountain if you stay
but I know I’m gonna miss you
I’ll be the northern star anyway
grey, light clouds
but I become too old
in the long wait
fast, like we are
when love comes in a minute
it never stays
but never goes away without a trace
might sound unexpected
both freaky and plain
but I know I’m gonna miss you
like you never could say
and time is like a pause
but suddenly… it’s time
oh, it’s time
might sound unexpected
both freaky and plain
but I know I’m gonna miss you
like you never could say
Tradução da letra
Fica, por favor, fica.
é o que eu vejo aqui agora
minha rainha?
posso dizer
que talvez lá encontres
o teu lugar
Como se não houvesse lágrimas escondidas nos meus olhos
pode parecer inesperado
tanto bizarro como simples
mas sei que vou sentir a tua falta
como você nunca poderia dizer
o amanhã pode voar como uma águia
ou ser uma montanha se ficares
mas sei que vou sentir a tua falta
Eu serei a estrela do Norte de qualquer maneira
nuvens cinzentas, claras
mas eu fico muito velho
na longa espera
rápido, como nós somos
quando o amor chega num minuto
nunca fica.
mas nunca desaparece sem deixar rasto
pode parecer inesperado
tanto bizarro como simples
mas sei que vou sentir a tua falta
como você nunca poderia dizer
e o tempo é como uma pausa
mas de repente ... chegou a hora
está na hora.
pode parecer inesperado
tanto bizarro como simples
mas sei que vou sentir a tua falta
como você nunca poderia dizer