Fabri Fibra — Non fare la puttana letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Non fare la puttana" de Fabri Fibra.
Letra
Sei carino
sei simpatico
se vuoi vieni a casa ti presento i miei
Tu mi presenti i tuoi
non fare la puttana!
Rit:
canti alle jam? Non fare la puttana!
Fuggi da me? Non fare la puttana!
Ancora mi cerchi? Non fare la puttana!
E tu speri ci sia? Non fare la puttana!
Di meglio non hai! Non fare la puttana!
Ma chi ti ascolta mai? Non fare la puttana!
Ti guardi alle spalle? Non fare la puttana!
Ti sparano alle palle? Non fare la puttana!
Io me ne sbatto della tua recensione
intorno al mio disco monti una recinzione
Io faccio sci nautico sulla tua pozione
vorresti vedermi in ebollizione
Ogni volta che c'è qualcuno che fa il rap
io prendo una fionda e mi lancio a lezioni di step
almeno guardo un po' di culo in vista con paiette
al posto di sti culi ciccioni come una crap
non c'è bisogno che fai 'ste domande strazio
Da sola ti accorgi che non parlo più di un cazzo
ruba un po' di soldi a papà e prendi la Saxo
che ci facciamo in macchina mentre sfondiamo il clakson
Ho fatto un disco poi un altro anche il terzo
mi uccido col quarto per quanto fiato ho perso
Non mi interessa se sta roba non ingrana
quando soffro di insonnia e non dormo da una settimana.
Ritornello.
Per questa roba ho pugnalato troppi amici
per questa roba ho preso merda in troppi uffici
Ho fatto musica con i peggio falliti
che ora vendono vernici come fossero vestiti
Ho visto Caparezza ribaltarsi in bici
dopo che gli ho rotto i freni con lo scardina radici
Vado alle jam per raccogliere due spicci
la gente mi passa le canne e poi mi dice 'appicci?"
Non vado ai party gay perché ci va anche Antonio Ricci
giro con un dj che dice 'Fibra cazzo dici?"
Odio la gente che continua a promettere
che mi presenterà a qualcuno perché so trasmettere
Quando in verità io sto cercando di smettere
cammino a gattoni faccio fatica a connettere
Che sono dieci anni che agli stessi ripetiamo
'continua a sostenere questo hip hop italiano"
Ritornello.
Il mio primo demo l’ho spedito a Frankie
il secondo a Bassi insieme ad altri centoventi
L’ultimo demo che ho fatto invece non lo senti
perché sono impazzito tra indirizzi e mittenti
Non alzo la cornetta per chiamare il mio collega
sentendomi dire 'qui non si vende una sega"
Sono costretto a riprendere la san buca
e nella cappella rimango con questa verruca
Il mio cuore fa choc insieme a quello di Luca
carboni ardenti dentro questo mio bazuca
Punto la pista mentre passano Molella
non mi serve un passaggio perché io torno in barella.
Non Fare La Puttana Sözleri, AkorMerkezi.com'da yayınlanmıştır.
Tradução da letra
És giro.
és simpático.
se quiseres vir para casa, apresento-te a minha
Apresenta-me à tua
não sejas puta!
Rit:
tocas jam? Não sejas puta!
Estás a fugir de mim? Não sejas puta!
Ainda me procuras? Não sejas puta!
E espera que haja? Não sejas puta!
Não tens nada melhor! Não sejas puta!
Mas quem te dá ouvidos? Não sejas puta!
Estás a olhar nas tuas costas? Não sejas puta!
Deram-te um tiro nos tomates? Não sejas puta!
Não quero saber da tua crítica.
em torno do meu disco você monta uma cerca
Eu faço esqui aquático na tua poção
gostaria de me ver ferver?
Sempre que há alguém a fazer rap
Tiro uma fisga e meto-me em aulas de step.
pelo menos pareço um idiota à vista com a paiette.
em vez de rabos gordos como um lixo
não precisas de fazer estas perguntas desoladoras.
Só tu percebes que já não estou a falar de um idiota.
rouba algum dinheiro ao Pai e traz o Saxo.
o que estamos a fazer no carro enquanto comemos o clakson?
Gravei um disco e outro também o terceiro.
Vou matar-me com a minha quarta respiração.
Não quero saber se isto não serve.
quando sofro de insónias e não durmo há uma semana.
Abster.
Por isto, esfaqueei demasiados amigos.
por estas coisas eu aturei em muitos escritórios
Fiz música com os piores falhados
que agora vendem tintas como se estivessem vestidas
Vi o Caparezza a rolar de bicicleta.
depois de lhe Partir os travões com a raiz scardina
Vou improvisar para apanhar dois centavos.
as pessoas passam-me os juncos e depois dizem: "espeta-me?""
Não vou a festas gay porque o Antonio Ricci também vai.
Ando com um dj que diz: "que se lixe a fibra que dizes?""
Odeio pessoas que prometem
isso vai apresentar-me a alguém porque sei como transmitir
Quando na verdade estou a tentar parar
Eu ando como gatos eu luto para me conectar
Que nos repetimos durante dez anos
"continue a apoiar este hip hop Italiano"
Abster.
Enviei a minha primeira demo ao Frankie.
o segundo para baixo, juntamente com mais 120
A última demo que eu fiz em vez disso não sinto isso
porque estou louco entre moradas e remetentes
Não ligo para o meu colega.
ouvir-me dizer "não se vende uma serra aqui""
Sou forçado a recuperar o San buca.
e na capela eu fico com esta verruga
O meu coração é chocante, juntamente com o de Luke.
brasas dentro da minha bazuca
Aponta a pista enquanto passam a Primavera
Não preciso de boleia porque voltei para a maca.
Não sejas puta, Sözleri. AkorMerkezi.com " da yayınlanmıştır.