Fabolous — My Chick Better letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "My Chick Better" de Fabolous.
Letra
Your bitch bad, your bitch bad,
Your bitch bad, but my bitch better
I said my bitch better, my bitch better
My bitch better, my bitch better than yours
You even get mad, that’s just the way it is You know she walk like that talk like that, dress like the shit
She 5'5 got brown eyes you damn right she thick
That daytime that night time man anytime she with
That’s why that YSL and that Louboutin and that Gucci bag she get
I ride out she ride out, I’m somewhere she flyin' out
Quit me and she wilin' out, I click clack she fired out like (pow pow)
My 45 her 9's out like (pow pow)
Then stop, like timeout
No disrespect to your broad I know she might be your hard
But mine is more like my brain, without her man I’m insane
Got down bitch and a round ass
Shotgun in the ghost while I’m whipping up the coast
Passin while I’m whipping up the dope
If she run for president I be the first nigga to vote
I’m talking watch up grades, she get better with time
I write a song about her, probably better my rhymes
Throw down in the kitchen, might need better then moms
Wake me up with some head, ain’t no better alarm
Move in by myself, a force when we together
I was sick of these niggas, of course she made me better
I put her in her position others never could be in Couple racks for her shoes but she never been skiing
Kind you never be seeing, everything European
She look black, white, Spanish, and mixed with Korean
I say she the baddest, cause I don’t know no better
I say she the baddest, and I don’t know no better
Uh, pulled up smellin' just like Marley
Spent all that bread on Givenchy
Your bitches more less be basic
My bitch fly private rock fly shit
That 911 she driving in it Off shore she diving in it Rolex match Rolex I hit the jeweler go buy some minutes
Lift weights I pound up in it
Hit the walls I climb up in it
Applause need a round up in it
Ever lost I get found up in it
I’m a boss and my lady floss when I take her down in rodeo
You would think they was on pay roll
They don’t close the store till I say so And the car I’m riding is payed for
She know I’m high when I’m going places you know I’m fly
When you step outside niggas know you fine but they know you mine
Tradução da letra
A tua cabra é má, a tua cabra é má,
A tua cabra é má, mas a minha é melhor.
Eu disse a minha puta melhor, a minha puta melhor
A minha cabra é melhor, a minha cabra é melhor que a tua
Se te zangares, é assim que ela anda, fala assim, veste-se como uma merda.
Ela tem 5'5 olhos castanhos, podes crer que é grossa.
Naquele dia, naquela noite, o homem da noite sempre que ela estava com
É por isso que aquele YSL e aquele Louboutin e aquele saco Gucci que ela recebe
Eu saio ela sai, eu estou em algum lugar ela voa
Deixa-me e ela vai-se embora, eu carrego no clack ela disparou como (pow pow))
Os meus 45 e os 9 estão fora.)
Então pára, como um tempo-limite
Sem querer desrespeitar a tua mulher sei que ela pode ser a tua dura
Mas o meu é mais como o meu cérebro, sem o homem dela sou louco
# Got down bitch and a round ass
"Shotgun in the ghost while i'm whipping up the coast"
Passin enquanto estou a preparar a droga
Se ela se candidatar a presidente, serei o primeiro negro a votar.
Estou a falar de vigiar as notas, ela melhora com o tempo.
Escrevo uma canção sobre ela, provavelmente melhor as minhas rimas.
Atira-te para a cozinha, talvez precises de melhor do que as mães.
Acorda-me com a cabeça, não há melhor alarme
Viver sozinho, uma força quando estamos juntos
Estava farto destes pretos, claro que ela me fez melhorar.
Eu coloquei-a na posição dela, outros nunca poderiam estar em duas prateleiras por causa dos sapatos, mas ela nunca esquiou.
Do tipo que nunca se vê, tudo Europeu
Ela parece preta, branca, espanhola e misturada com coreana.
Eu digo que ela é a pior, porque eu não sei nada melhor.
Eu digo que ela é a pior, e eu não sei nada melhor.
Estacionei a cheirar como o Marley.
Gastei todo aquele pão no Givenchy.
As tuas cabras são menos básicas.
A minha puta voa, soldado rock fly merda
Aquele 112 que ela conduziu ao largo da Costa ela mergulhou nele Rolex match Rolex eu bati no joalheiro ir comprar alguns minutos
Levanto pesos e dou-lhe uma sova.
Bate nas paredes eu subo nela
O aplauso precisa de ser redondo.
Sempre perdido Eu sou encontrado lá em cima
Sou um chefe e a minha senhora fio dental quando a levo ao rodeo
Você pensaria que eles estavam no pay roll
Não fecham a loja até eu dizer e o carro que estou a montar é pago.
Ela sabe que estou pedrado quando vou a lugares sabe que estou voando
Quando sais, os pretos conhecem-te bem, mas eles conhecem-te a mim.