Fabolous — Lord Knows letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Lord Knows" de Fabolous.
Letra
Your worst nightmare be this verse right here
But good, that’s what you niggas get for sleeping on me
I put your favorite rapper in that hearse right there
And I bet his weeping homies won’t do shit but call them peoples on me Hard to keep it real when everybody keep it phony
I’mma keep it Sosa while these niggas keep it Tony
You gotta watch the picture that you painting with your verses
We go in niggas' mouths, I don’t know bout bitches' purses
And what’s up with this, «I'm just sayin'» shit?
Fuck asked you? You shouldn’t be saying shit
Problem is, assholes always saying shit
But money talks -- you ain’t got it, then you shouldn’t be saying shit
Like Plaxi-ho, oops, I mean Plaxico
Talking bout we get 'em robbed -- shut the fuck up, Cheddar Bob
You know the story, nigga come home, set it sob
Gonna be a hater cause he can’t find a better job
Nigga at home, feeling like he out of town
Nigga on the field, feeling like he out of bounds
Welcome to my city, emphasis on my city
That just my opinion, but who really fucking with me, huh?
Why give a fuck it makes no sense to give
That Ray J shit got me so sensitive
Big bad wolf dressed in a granny disguise
Bitch nigga, I see through your tranny disguise
Your jeans sagging too low, or your panties too high
You can’t touch me, you waiting for your mani to dry
And you don’t want them niggas in your house though
Trying to see if you got indo'/outdo'
I ain’t one to put no info out, no You start shit, I end shit -- intro/outro
You under the influence, I’m over the bullshit
You on a empty tank, I got a full clip
You got the drool dripping from the wolves' lips
Don’t have that man talking bout you from the pulpit
Blahsay blah, blahsay blah
Yeah, death comes in threes like menage a trois
Mase-Qua, that’s the four-door 'rati
My Aston Martin, made that a four-door body
Double pipes, that’s my four-door shotty
Sitting but I’m shitting, that’s my four-door potty
Ain’t too many ride like me, literally
This what separates the majors from the little league
Little me, just trying to be the bigger person
Dr. Bruce Banner, but the nigga version
And you don’t want to see me angry
You won’t like it when I’m angry
My condolences from the boss
All I could say, sorry for your loss
Tradução da letra
O teu pior pesadelo é este verso.
Mas bom, isso é o que vocês, pretos, ganham por dormirem em cima de mim.
Pus o teu rapper favorito naquele carro funerário ali.
E aposto que os seus homenzinhos chorões não fazem nada, mas chamam-lhes pessoas de mim difíceis de manter real quando toda a gente o mantém falso.
Vou mantê-lo Sosa enquanto estes pretos o guardam Tony
Tens de ver o quadro que pintas com os teus versos.
Entramos na boca dos Pretos, não sei nada sobre Malas de cabras.
E o que se passa com isto de "só estou a dizer"?
O que é que te Perguntou? Não devias estar a dizer nada.
O problema é que os idiotas estão sempre a dizer merda.
Mas o dinheiro fala ... não o tens, então não devias estar a dizer nada.
Como Plaxi-ho, oops, quero dizer Plaxico
Por falar em roubá-los ... Cala-te, Cheddar Bob.
Sabes a história, preto, volta para casa, põe-na a chorar
Vai odiar porque não consegue arranjar um emprego melhor.
Um negro em casa, a sentir-se fora da cidade.
Negro no campo, sentindo-se fora dos limites
Bem-vindo à minha cidade, ênfase na minha cidade
É só a minha opinião, mas quem é que está a gozar comigo?
Não faz sentido dar
Aquela merda do Ray J deixou-me tão sensível.
Lobo mau vestido com um disfarce de avó.
Preto cabra, eu vejo através do teu disfarce de travesti.
As tuas calças estão muito baixas ou as tuas cuecas muito altas
Não me podes tocar, estás à espera que a tua mani seque.
E não queres os pretos em tua casa.
A tentar ver se tens indo' / outdo'
Eu não sou de divulgar informações, tu não começas merda, eu acabo merda ...
Tu sob influência, eu já ultrapassei as tretas.
Tu num tanque vazio, tenho um carregador cheio.
Tens a baba a pingar dos lábios dos lobos
Não deixes aquele homem falar de TI do púlpito.
Blahsay blah, blahsay blah
Sim, a morte vem em três como menage a trois
Mase-Qua, é o Rati de quatro portas.
O meu Aston Martin fez um corpo de quatro portas.
Canos duplos, é o meu shotty de quatro portas.
Sentado mas a cagar, é o meu penico de quatro portas.
Não há muitos carros como eu, literalmente.
Isto é o que separa os majors da liga infantil.
Eu pequeno, só a tentar ser a pessoa maior
Dr. Bruce Banner, mas a versão preta
E não queres ver-me zangado
Não vais gostar quando eu estiver zangado.
As minhas condolências do chefe.
Tudo o que podia dizer, lamento a sua perda.