Fabolous — First Time letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "First Time" de Fabolous.
Letra
The first time you, kissed my lips
The first time your, finger tips (Yeah)
Touchin' me, couldn’t resist
The first, the first, the first (Whoo)
The first time you, kissed my lips
The first time your, finger tips
Touchin' me, couldn’t resist
I knew I was, meant for this
The first time you, held me close
The first time I, couldn’t say no
So lost inside of you
I knew I was, meant for you
I think everybody remember they first time
I do, irresistable, it’s unstoppable
Guess who, first time Fab
Sound like you hear me for the first time again baby ha-ha
Now my first time checkin you, only took a second to
Start inspectin you, without disrespectin' you
Wasn’t expectin' you to say it was affectin' you
What you wearin' got me starin' like you butt naked boo
It may seem like I don’t even reckon you
But I day dream, about kissin' on the neck of you
Style is impeccable, smile is incredible
Ain’t nothin' like ya, and baby I done met a few
The way I feel it’s almost like crush (crush)
My heart beats faster it’s almost like a rush (rush)
And that’s just when you enter in a room
I could tell when you around by the scent of ya perfume
I see why they put the R&B songs together
I feel like Mariah, we belong together
It’s my pleasure, I treasure, that I met ya
Bet ya I could get ya on the first time
Now I remember datin', the first time was intimidatin'
No rush though I spent the whole November waitin'
Come on, look at the patience that I’m demonstratin'
After a Week or two I usually start eliminatin'
But we got through the convo on the phone
Now we finally chillin' in the condo all alone
I tried to be expressive, with out being aggressive
Just being suggestive, a little more impressive
And I’m a good player I listen to the coach
He showed me the play book and said this is the approach
If you ever wanna score, cause some players rush they shots
And that’s why they never on the floor
And that’s why we both feel comfortable
Like long time friends, only been a month or two
I got moves, and I know When to make’em but
I only give’em if I know you can take’em (Uh oh)
Now before the first time we layed down in the bed
You ain’t know the kinda thing that played around in my head
I ain’t play around when I said you gon remember this
Might even turn ya self on when you reminisce
Our first time we were like virgins with experience
A lil' shy but I urged you to experiment
Things got weter (Oh) I mean better (Oh) Im gettin' numb
Im about to ccccum come on now not yet boo slow down
We just stepped in the ring need a few more rounds
That’s the first time it felt like that
Now you know why Fabolous is spelt like that (Yeah)
Tradução da letra
A primeira vez que beijaste os meus lábios
The first time your, finger tips (Yeah)
Tocar-me, não consegui resistir
O primeiro, o primeiro, o primeiro (Whoo)
A primeira vez que beijaste os meus lábios
A primeira vez que você, Dedos pontas
Tocar-me, não consegui resistir
Eu sabia que era para isto.
A primeira vez que me abraçaste
Da primeira vez, não consegui dizer não.
Tão perdido dentro de TI
Eu sabia que era para ti.
Acho que todos se lembram da primeira vez.
Sim, irresistível, imparável.
Adivinha quem, primeira vez Fab
Parece que me ouves pela primeira vez de novo, Baby ha-ha
Agora, a minha primeira vez a verificar - te, só demorei um segundo a
Começa a inspeccionar-te, sem te faltar ao respeito.
Não estava à espera que dissesse que estava a afectá-lo.
O que estás a usar Faz-me estrelar como se tivesses o rabo nu
Pode parecer que nem sequer te reconheço.
Mas sonho um dia, sobre beijar-te no pescoço
O estilo é impecável, o sorriso é incrível
Não há nada como tu, e querida eu conheci alguns
A maneira como me sinto é quase como uma paixoneta)
O meu coração bate mais depressa é quase como uma corrida)
E isso é quando você entra em uma sala
Eu podia dizer quando você por perto pelo cheiro de seu perfume
Estou a ver porque é que eles juntaram as canções de R & B
Sinto-me como Mariah, pertencemos um ao outro.
É um prazer conhecer-te.
Aposto que te apanho na primeira vez.
Agora lembro-me de comer, a primeira vez foi intimidante.
Não há pressa, apesar de ter passado todo o Novembro à espera
Vá lá, olha para a paciência que estou a demonstrar
Depois de uma ou duas semanas, costumo começar a eliminar.
Mas conseguimos passar pelo convo ao telefone.
Agora estamos finalmente a curtir no condomínio sozinhos.
Tentei ser expressivo, sem ser agressivo.
Só estou a ser sugestivo, um pouco mais impressionante.
E eu sou um bom jogador eu ouço o treinador
Ele mostrou - me o livro e disse que esta é a abordagem.
Se alguma vez quiseres marcar, porque alguns jogadores apressam-se a disparar.
E é por isso que nunca estão no chão.
E é por isso que ambos nos sentimos confortáveis.
Como amigos de longa data, só passaram um mês ou dois
Tenho movimentos, e sei quando fazê-los, mas ...
Só os dou se souber que os podes levar.)
Antes da primeira vez, deitámo-nos na cama.
Não sabes o tipo de coisa que me passou pela cabeça.
Não estou a brincar quando disse que te ias lembrar disto.
Pode até excitar-te quando recordares
Nossa primeira vez fomos como Virgens com experiência
Um pouco tímida mas eu pedi-te para experimentares
As coisas ficaram melhores. estou a ficar dormente .
Estou prestes a chegar ao ccccum. vá lá, ainda não vou abrandar.
Acabámos de entrar no ringue. precisamos de mais algumas balas.
Foi a primeira vez que me senti assim.
Agora você sabe por que Fabolous é escrito assim (sim)