Fabolous — Dreams letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Dreams" de Fabolous.
Letra
You say you love me, but you lyin' and I don’t believe it I said I don’t want a relationship, and that’s how I treat it You gettin' mad cause I don’t call you back
I be busy, on my grind, tryna get these stacks, I Could never be feelin' you that much, to give all this up My money and my pocket is the only one I trust
What do you think? I’m tryna get this bank
I don’t got no time for no mothafuckin' games, I Love you, love you
Want my heart I Love you, love you
Want my love, I Love you, love you
Want my all
But I’m runnin' down this, runnin' down this road, I Love you, love you
Want me there, I Think that I don’t care
Love you, love you
Want my all
But I’m runnin' down this, runnin' down this road
With that same old dream
I’m on a mission with that same old dream
I’m out to get it with that same old dream
I’m gon' be winnin' with that same old dream
I’ve been dreamin' 'bout it, thinkin' 'bout it all day
My mama told me music is a hobby
My ex-girlfriend gave up on me, I never gave up I kept smokin' weed every day, then I came up Hundred to a Chevy, Chevy to a Bimmer
Bimmer to a Porsche, she ain’t mine, she yours
I just want the toppy, you can have her back now
I’m just spendin' racks now, I’m just blowin' cash now
Love you, love you
Want my heart I Love you, love you
Want my love, I Love you, love you
Want my all
But I’m runnin' down this, runnin' down this road, I Love you, love you
Want me there, I Think that I don’t care
Love you, love you
Want my all
But I’m runnin' down this, runnin' down this road
With that same old dream
I’m on a mission with that same old dream
I’m out to get it with that same old dream
I’m gon' be winnin' with that same old dream
Tishy, baby, tell 'em what we dreamin', huh
Dream so big, can’t get no sleep
Stack money machine, when it hit those beeps
Sounds shallow, but the shit’s so deep
It’s lonely at the top, don’t forget your peeps
Yeah, cause I ain’t rich if he ain’t rich
And she ain’t rich, then we ain’t rich
I hit the road and she ain’t bitch
Over ten in the game and he ain’t switch
I’m havin' dreams about gettin' this money
Havin' nightmares of them gettin' it from me Wakin' up to it, it’s time to go do it It must be new hundreds if they say I blew it, let’s get it The only one that I’m searchin' for is one million
And after that I’m gon' be searchin' for two million
I want a threesome with the money (ding)
And I ain’t playin', this ain’t funny
Cause I’m on a mission with that same old dream
I’m out to get it with that same old dream
I’m gon' be winnin' with that same old dream
With that same old dream
I’m on a mission with that same old dream
I’m out to get it with that same old dream
I’m gon' be winnin' with that same old dream
Tradução da letra
Dizes que me amas, mas estás a mentir e eu não acredito que disse que não quero uma relação, e é assim que eu a trato ficas zangada porque eu não te ligo de volta.
Eu estou ocupado, no meu trabalho, tryna obter estas pilhas, eu nunca poderia estar te sentindo assim tanto, para desistir de tudo isso meu dinheiro e meu bolso é o único em que eu confio
O que achas? Estou a tentar não ficar com este banco.
Não tenho tempo para brincadeiras, amo-te, amo-te
Quero o meu coração amo-te, amo-te
Quero o meu amor, Amo - te, amo-te
Quero tudo
Mas estou a correr nesta estrada, a correr nesta estrada, amo-te, amo-te
Quero-me lá, acho que não me importo.
Amo-te, amo-te
Quero tudo
Mas estou a correr nesta estrada
Com o mesmo velho sonho
Estou numa missão com o mesmo velho sonho
Estou a fim de o conseguir com o mesmo sonho de sempre.
Vou ganhar com esse velho sonho
Tenho sonhado com isso, pensando nisso o dia todo
A minha mãe disse-me que a música é um passatempo.
A minha Ex-namorada desistiu de mim, nunca desisti de Fumar Erva todos os dias, depois subi cem para um Chevy, Chevy para um Bimmer.
Bimmer para um Porsche, ela não é minha, ela é tua
Só quero a toppy, podes tê-la de volta agora.
Estou a gastar dinheiro agora.
Amo-te, amo-te
Quero o meu coração amo-te, amo-te
Quero o meu amor, Amo - te, amo-te
Quero tudo
Mas estou a correr nesta estrada, a correr nesta estrada, amo-te, amo-te
Quero-me lá, acho que não me importo.
Amo-te, amo-te
Quero tudo
Mas estou a correr nesta estrada
Com o mesmo velho sonho
Estou numa missão com o mesmo velho sonho
Estou a fim de o conseguir com o mesmo sonho de sempre.
Vou ganhar com esse velho sonho
Tishy, querida, diz - lhes o que sonhamos.
Sonho tão grande, não consigo dormir
Empilhar a máquina de dinheiro, quando chegar aos apitos
Parece superficial, mas a merda é tão profunda.
É solitário no topo, não te esqueças dos teus amigos.
Sim, porque eu não sou rico se ele não é rico
E ela não é rica, então nós não somos ricos.
Fiz-me à estrada e ela não é uma cabra
Mais de dez no jogo e ele não muda
Estou a sonhar em arranjar este dinheiro.
Ter pesadelos com eles a apanharem-me a acordar, é hora de ir fazê-lo devem ser novas centenas se eles disserem que estraguei tudo, vamos apanhá-lo o único que procuro é um milhão
E depois disso vou procurar por dois milhões
Quero um ménage à trois com o dinheiro.)
E não estou a brincar, isto não tem piada
Porque estou numa missão com o mesmo velho sonho
Estou a fim de o conseguir com o mesmo sonho de sempre.
Vou ganhar com esse velho sonho
Com o mesmo velho sonho
Estou numa missão com o mesmo velho sonho
Estou a fim de o conseguir com o mesmo sonho de sempre.
Vou ganhar com esse velho sonho