Fabolous — 4 Digits letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "4 Digits" de Fabolous.
Letra
When I be in the shower, she know that I leave it alone
So for at least a half an hour, she be tryna break into my phone, oh I don’t know what I did to make her feel insecure
But she gon' have to trust me, cause I ain’t even doing no wrong
She won’t ever get them four digits
No she won’t ever get them four digits
She about to lock my phone, tryna unlock my phone
She about to lock my phone, tryna unlock my phone
She won’t ever get them four digits
She so damn nosy, don’t know why she be listening to her friends
That’s probably why she on me, cause they niggas be cheating on them
She just wanna be up in my photos
She just wanna be up in my videos
She just wanna be up in my emails and my DM’s
Now I lay me down to sleep
I pray the Lord my code to keep
If I should die before I wake
I hope this girl don’t crack my bank
Face down, bring her off
What’s crackin' baby, other than my code
Just came off the motherfuckin' road
Already it’s another episode
I think shawty undercover on the low
You know I be on the phone talkin' real late to 'em
She be walkin' real late on me, getting straight to 'em
I be like «okay baby stay calm, it’s just Jake from State Farm»
On the real, what you searching for?
The thought upsets you, seeing that I hurt you more
I’m out the game but you know that I gotta keep it player
Every night I say a prayer, she won’t ever get the four digits
Tradução da letra
Quando estou no Duche, ela sabe que o deixo em paz.
Por isso, durante pelo menos meia hora, ela não entrou no meu telemóvel, não sei o que fiz para a fazer sentir-se insegura.
Mas ela vai ter de confiar em mim, porque eu nem faço nada de mal.
Ela nunca vai conseguir os quatro dígitos.
Não, ela nunca vai conseguir os quatro dígitos.
Ela está prestes a trancar o meu telemóvel, e a tentar desbloquear o meu telemóvel.
Ela está prestes a trancar o meu telemóvel, e a tentar desbloquear o meu telemóvel.
Ela nunca vai conseguir os quatro dígitos.
Ela é tão intrometida, não sei porque está a ouvir os amigos.
Deve ser por isso que ela anda atrás de mim, porque os pretos andam a traí-los.
Ela só quer estar nas minhas fotos.
Ela só quer aparecer nos meus vídeos.
Ela só quer ver os meus e-mails e a minha DM's
Agora deito - me para dormir
Peço ao Senhor o meu código para manter
Se eu morrer antes de acordar
Espero que esta rapariga não arrombe o meu banco.
Cara para baixo, trá-la para fora.
O que se passa, querida, além do meu código?
Acabou de sair da porra da estrada
Já é outro episódio
Acho que o shawty está disfarçado.
Sabes que estou ao telefone a falar muito tarde com eles.
Ela está a chegar muito tarde a mim, a chegar directamente a eles.
Eu digo: "está BEM, querida, fica calma, É só o Jake da State Farm.»
A sério, o que procuras?
O pensamento perturba-te, visto que te magoei mais.
Estou fora do jogo, mas sabes que tenho de o manter, jogador.
Todas as noites faço uma oração, ela nunca vai ter os quatro dígitos.