Fabiana Cantilo — Fuego letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Fuego" de Fabiana Cantilo.
Letra
Esta vez es en serio
No estoy mintiendo
Algo se prende fuego
Se que muchas veces dije que el lobo venia
Pero esta vez el lobo esta acá
Se prende fuego mi pelo mi piano
Mis discos la ropa y el perro,
Puede ser que esta vez no sea cierto
Pero siento como el fuego me quema por dentro
Esta vez es en serio
No estoy mintiendo
Algo se prende fuego
Se que muchas veces dije que el lobo venia
Pero esta vez el lobo esta acá
Se prende fuego mi pelo mi piano
Mis discos la ropa y el perro,
Puede ser que otra vez no sea cierto
Pero siento como el fuego me quema por dentro
Dame un balde de agua o de arena
O pasame el matafuegos
El incendio esta cerca
Y no voy a quemarme sin antes pelear
Se prende fuego mi pelo mi pano
Mis discos la ropa y el perro,
Puede ser que otra vez no sea cierto
Pero siento como el fuego me quema por dentro
Fuego, fuego, fuego, fuego, fuego, fuego,
Fuego, fuego, fuego, fuego, fuego, fuego,
Estamos enfermos
Fuego, fuego
Estamos enfermos
Fuego, fuego
Fuego, fuego, fuego, fuego, fuego, fuego,
Fuego, fuego, fuego, fuego, fuego, fuego,
Estamos enfermos
Perdónennos, perdónennos, si Perdónennos, perdónennos, si
Tradução da letra
Desta vez é a sério
Não estou a mentir
Algo está a arder
Sei que muitas vezes disse que o lobo vinha
Mas desta vez o lobo está aqui
O meu cabelo o meu piano está a arder
Os meus discos as roupas e o cão,
Pode ser que desta vez não seja verdade
Mas sinto que o fogo me queima por dentro
Desta vez é a sério
Não estou a mentir
Algo está a arder
Sei que muitas vezes disse que o lobo vinha
Mas desta vez o lobo está aqui
O meu cabelo o meu piano está a arder
Os meus discos as roupas e o cão,
Pode ser que outra vez não seja verdade
Mas sinto que o fogo me queima por dentro
Dá me um balde de água ou areia
Ou passa me o matafuegos
O incêndio está perto
E não me vou queimar sem antes lutar
O meu cabelo o meu pano está a arder
Os meus discos as roupas e o cão,
Pode ser que outra vez não seja verdade
Mas sinto que o fogo me queima por dentro
Fogo, fogo, fogo, fogo, fogo, fogo,
Fogo, fogo, fogo, fogo, fogo, fogo,
Estamos doentes
Fogo, fogo
Estamos doentes
Fogo, fogo
Fogo, fogo, fogo, fogo, fogo, fogo,
Fogo, fogo, fogo, fogo, fogo, fogo,
Estamos doentes
Perdoem-nos, perdoem-nos, se perdoem-nos, perdoem-nos, se