Faber Drive feat. Proper Villains — Dead on the Dance Floor letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Dead on the Dance Floor" de Faber Drive feat. Proper Villains.
Letra
I can’t explain this energy
We’re getting closer, I feel the heat
I gotta know your name before you walk away
Cause I can feel the flame, it’s burning up tonight
We own the world tonight
We own the world tonight
We own the world tonight
Don’t you leave me dead on the dance floor
With the way you whisper my name
Your lips are making me want more
Cause you’re killing me
Let’s kill the beat, let’s kill the lights
Let’s get this going girl, ain’t got all night
And there’s no stopping us, once we start it up
Cause I can’t get enough
So raise you glass tonight
We own the world tonight
We own the world tonight
We own the world tonight
Don’t you leave me dead on the dance floor
With the way you whisper my name
Your lips are making me want more
Cause you’re killing me
Come on let’s sneek out the back door
Just let me take you away
Don’t you leave me dead on the dance floor
Cause you’re killing me
So I see you at the bar
Lil' girl let me know what your name is
You the best by far
Shine like a star one night I’ma make you famous
Yeah, and everybody wanna change us
You and I gonna be who we wanna be
Young, reckless, up all night, get no sleep
Cause we, let’s party, rock this
Little bit of lime in the vodka
We something this people we poppin'
Take over the world ain’t nobody gona stop us tonight
And we feelin' so right, I’m feelin' you, are you feelin' me
Cause I knew from the start
Taking shots to the heart like RIP you killin' me
Leave me dead on the dance floor
With the way you whisper my name
Your lips are making me want more
Cause you’re killing me
Come on let’s sneek out the back door
Just let me take you away
Don’t you leave me dead on the dance floor
Cause you’re killing me
Tradução da letra
Não consigo explicar esta energia.
Estamos a aproximar-nos, sinto o calor
Tenho de saber o teu nome antes de te ires embora.
Porque consigo sentir a chama, está a arder esta noite.
Somos donos do mundo esta noite
Somos donos do mundo esta noite
Somos donos do mundo esta noite
Não me deixes morto na pista de dança.
Com a forma como sussurras o meu nome
Os teus lábios estão a fazer-me querer mais
Porque estás a matar-me.
Vamos acabar com a batida, vamos apagar as luzes
Vamos lá, miúda, Não tenho a noite toda.
E não há como parar-nos, assim que começarmos.
Porque não me farto
Por isso, ergam os copos esta noite.
Somos donos do mundo esta noite
Somos donos do mundo esta noite
Somos donos do mundo esta noite
Não me deixes morto na pista de dança.
Com a forma como sussurras o meu nome
Os teus lábios estão a fazer-me querer mais
Porque estás a matar-me.
Vamos sair pela porta das Traseiras.
Deixa-me levar-te.
Não me deixes morto na pista de dança.
Porque estás a matar-me.
Vejo-te no bar.
Lil ' girl deixa-me saber o teu nome
You the best by far
Brilha como uma estrela uma noite vou tornar-te famoso
Sim, e todos querem mudar-nos
Tu e eu vamos ser quem queremos ser
Jovem, imprudente, acordado a noite toda, sem dormir
Porque nós, vamos festejar, embalar isto
Um pouco de Lima na vodka
Nós somos algo que esta gente que nós poppin'
Dominar o mundo ninguém nos vai parar esta noite
E sentimo - nos tão bem, estou a sentir-te, estás a sentir-me
Porque eu sabia desde o início
A dar tiros no coração como se me matasses
Deixa-me morto na pista de dança
Com a forma como sussurras o meu nome
Os teus lábios estão a fazer-me querer mais
Porque estás a matar-me.
Vamos sair pela porta das Traseiras.
Deixa-me levar-te.
Não me deixes morto na pista de dança.
Porque estás a matar-me.