Fabe — Passe-moi le mic letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Passe-moi le mic" de Fabe.
Letra
Écoute ça !
Les LSO sont dans la place mec, on y est !
Les Bo Prophètes sont dans la place mec, on y est !
Les Sléo sont dans la place mec, on y est !
Koma et Fabe sont dans la place mec, on y est !
Passe moi le mic, t’es pas d’acc? Tant pis (X3)
Je prends le microphon pour le Complot des Bas-Fonds
Passe moi le mic, t’es pas d’acc? Tant pis
Je passe à l’attaque mais les péquenauds tapinent
Tapi dans l’ombre je suis là et j’ai des idées
J’ai décidé de trucider ceux qui m’ont souillé
Et essuyer leurs affronts à fond
Je suis à cent pour cent, sans pour autant renier les bas fonds
Le plafond est trop bas à mon gout
J’ai plus de style qu’il y a de rats dans les égouts
De Paris, combien tu paries?
Je suis excité, incité par ma sagacité
Je viens réciter des tonnes de rimes
Pendant que les dames friment
Be-fa se la donne, s’exprime
(Tu frimes !)
Je frime et alors quoi ?!
Be-fa représente pour le Complot
Pas pour les putes, pas pour les toxicos
Maintenant tu sais que moi aussi je peux jouer les macs
Et il suffit que je repasse le mic
Passe moi le mic comme tant de nouveaux je me démarque
Je marque le sillon de mes crampons façon la porte de ma voie
Tu vois je suis adroit, je passe à l’attaque
Pour que tu décortiques mes phases, phase par phase
Tu me toises !
Je n’ai pas pour ambition de servir de modèles de topo
Pour te-po, mais pas assez costaud, je le mets K. O
Je joue avec les mots comme la télé avec les images de toute sorte
Pour que les gens squattent matent, augmentent l’audimat
Mate, j’aime les exploits
Comme ces deux chinois qui se battent contre le bizz
Je n’veux pas qu’on me méprise
Qui sont-ils ceux qui disent que je suis dans le … biz
Que je vive pour le biz, qu’on me le dise
Et là je stoppe net
Tradução da letra
Ouve isto !
Os ISOs estão na Praça, meu, aqui estamos nós !
Os profetas da Bo estão na Praça, meu, aqui estamos nós !
Os Sléos estão na Praça, meu, aqui estamos nós !
Koma e Fabe estão na Praça, meu, aqui estamos nós !
Passa-me o microfone, não és da acc? Tão mau (X3)
Vou levar o microfone para o plano reles.
Passa-me o microfone, não és da acc? Tudo bem.
Passo ao ataque, mas os pechenauds Tapin
À espreita nas sombras estou aqui e tenho ideias
Decidi matar aqueles que me contaminaram.
E limpe bem as suas afrontas.
Eu sou cem por cento, sem negar o fundo
O tecto é demasiado baixo para o meu gosto.
Tenho mais estilo do que há ratos nos esgotos.
De Paris, quanto apostas?
Estou excitado, motivado pela minha sagacidade.
Vim recitar montes de rimas.
Enquanto as senhoras brincam
Be-fa dá-lo, Expressa-se
(Você treme !)
Estou a tremer e depois ?!
Be-fa representa para a parcela
Nem para prostitutas, nem para drogados.
Agora você sabe que eu também posso jogar macs
E só preciso de passar o microfone
Passa - me o microfone como tantos novos que eu me destaque
Eu marco o sulco das minhas chuteiras como a porta do meu caminho
Sou inteligente, vou atacar.
Para você descascar minhas fases, fase por fase
Tu brincas comigo !
Não tenho nenhuma ambição de servir como modelos de topo
Para te-po, mas não forte o suficiente, eu o nocauteio.
Eu brinco com palavras como TV com fotos de qualquer tipo.
Para as pessoas agachar matent, aumentar a audição
Amigo, eu gosto de façanhas.
Como estes dois chineses a lutar contra o bizz.
Não quero ser desprezado
Quem são eles que dizem que eu estou no ... negocio
Deixa-me viver para o negócio, deixa-me ser informado
E lá eu paro a rede