Fababy — Pour mes gars letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Pour mes gars" de Fababy.
Letra
On veut une allemande si tu sors un gros fer
Pas grave si Oliver canne moi, j’suis pas l’gardien d’mon frère
Les calibres s’enraillent, est-ce que tu sens khey?
L’hexagone m’appelle ma belle, Van Gogh l’entend pas d’cette oreille
Capitale d’la délinquance, vol de sac ça paye plus
Le 93 c’est trop d’la balle, pour ça qu’des gars nous tirent dessus
Tu pètes un fusible recalé par l’physio
Tu baises pas avec tes sons, tes beatmakers sont encore puceaux
Retourné, ciseau, j’suis encore si chaud
Le rêve des douaniers, ça reste le cauchemar de mes ssistes-gro
Si je joint les deux bouts, j’f’rais une barrette de bonne taille
T’as cru chicane un boloss mais il f’sait d’la boxe thaï
J’rappe pas sur verbatim, qu’est-c'tu va faire baltringue
Mes balles vont vers ta team, la sappe est vert kaki
Un corbillard c’est pas trop lourd j’ai pas b’soin d’trop d’amis
J’suis même plus sûr d'être hétéro j’ai baisé trop d’emcees
C’est pour mes partenaires tombés au parquet
On t’nique ta mère parce que ton père l’a mal fait
Nos flingues discutent on peut même plus s’parler
La vengeance prend l’ascenseur, la paix prend l’escalier
C’est pour mes partenaires tombés au parquet
On t’nique ta mère parce que ton père l’a mal fait
Nos flingues discutent on peut même plus s’parler
La vengeance prend l’ascenseur, la paix prend l’escalier
Une prod de Street Fab, mon flow peut pas dire non
Suce mon gun avant d’mourir, tu crèveras de manière canon
Mes embrouilles c’est une pluie d’bastos, personne ne veut s’mouiller
La Symphonie des Chargeurs, t’as agressé ton armurier
J’ai pris un litron d’poisse, la chance fait pas d’chromes
Moi j’a ché-cra comme un Lyon, ça restera dans les Bouches-du-Rhones
Le savoir est une arme, un chien me f’ras la peau
Sniffe un rail à la gare, tu verras même des trains fantômes
Laisse passer les flingues en même temps qu’mon équipe
J’ferme les yeux sur la misère du monde, mais j’vois quand même l’Afrique
J’voulais rapper pour l’fun, un peu pour les thunes
Ma carrière s’envole, j'écris ma plus belle plume au clair de la Lune
Groupies et journalistes veulent toujours qu’on s’explique
T’as du mal calibrer tes sons, j’suis touché par aucun d’tes piques
C’est bien d’avoir le volant, mais est-ce que tu connais l’chemin?
C’est bien d’t’exciter en freestyle mais est-ce que t’impressionnes quelqu’un?
C’est pour mes partenaires tombés au parquet
On t’nique ta mère parce que ton père l’a mal fait
Nos flingues discutent on peut même plus s’parler
La vengeance prend l’ascenseur, la paix prend l’escalier
C’est pour mes partenaires tombés au parquet
On t’nique ta mère parce que ton père l’a mal fait
Nos flingues discutent on peut même plus s’parler
La vengeance prend l’ascenseur, la paix prend l’escalier
Aulnay, Villemomble, Neuilly, Noisy
Dans tous les tiers-quar ça parle de Me
Nos annotations discutent même plus besoin d’se parler, rejoins-nous !
Tradução da letra
Queremos um alemão se puxares um ferro grande
Não importa se o Oliver me der uma palmada, não sou o guardião do meu irmão.
Os calibres estão a meter-se em sarilhos, sentes o cheiro do khey?
O hexágono chama-me a minha linda, Van Gogh não a ouve desta orelha.
Capital da delinquência, roubo de sacos, paga mais.
O 93 é demais, é por isso que estão a disparar contra nós.
Peidaste um fusível cortado pela fisioterapia.
Se não mexes com os teus sons, os teus beatmakers ainda são miúdas.
Capotou, cinzel, ainda estou tão quente
O sonho dos oficiais alfandegários, continua a ser o pesadelo dos meus ssistes-gro.
Se eu me juntar às duas extremidades, vou ter uma barra de bom tamanho.
Pensaste que o chicane era um boloss, mas ele sabe boxe tailandês.
Não vou fazer rap verbatim, o que vais fazer baltringue?
Os meus tomates vão para a tua equipa, a paisagem é verde Caqui.
Um carro funerário não é muito pesado Eu Não tenho muitos amigos
Estou mais seguro sendo hetero. fodi muitos emissários.
Isto é para os meus parceiros caídos no parquet.
A tua mãe está fodida porque o teu pai fez mal.
As nossas armas estão a falar, nem sequer podemos falar.
A vingança apanha o elevador, a paz sobe as escadas
Isto é para os meus parceiros caídos no parquet.
A tua mãe está fodida porque o teu pai fez mal.
As nossas armas estão a falar, nem sequer podemos falar.
A vingança apanha o elevador, a paz sobe as escadas
A prod of street Fab, my flow can not say no
Chupa-me a arma antes de morreres, vais morrer quente
Os meus problemas é uma chuva de bastos, ninguém quer ficar molhado
A Sinfonia dos carregadores, agrediu o seu armeiro.
Tirei um litro de sujidade, a sorte não faz cromo.
Eu ché-cra como um Lyon, ele permanecerá nos Bouches-du-Rhones
O conhecimento é uma arma, um cão é a minha pele
Fareja um trilho na estação, até verá trens fantasmas.
Deixem as armas passar com a minha equipa.
Fecho os olhos à miséria do mundo, mas ainda vejo África.
Eu queria cantar rap por Diversão, um pouco para o thunes
A minha carreira está a voar, escrevo a minha caneta mais bonita ao luar
Fãs e jornalistas sempre querem se explicar
Estás a ter problemas em calibrar os teus sons, não estou tocado por nenhum dos teus espinhos.
É bom ter o volante, mas sabes o caminho?
É bom excitar-me com estilo livre, mas impressionas alguém?
Isto é para os meus parceiros caídos no parquet.
A tua mãe está fodida porque o teu pai fez mal.
As nossas armas estão a falar, nem sequer podemos falar.
A vingança apanha o elevador, a paz sobe as escadas
Isto é para os meus parceiros caídos no parquet.
A tua mãe está fodida porque o teu pai fez mal.
As nossas armas estão a falar, nem sequer podemos falar.
A vingança apanha o elevador, a paz sobe as escadas
Aulnay, Villemomble, Neuilly, Noisy
Em cada terceiro quar fala de mim
As nossas anotações até discutem não ter de falar um com o outro, juntem-se a nós !