Fababy — Outro : Nekama letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Outro : Nekama" de Fababy.
Letra
Wesh Adama, wesh Maoudo, wesh Alex, wesh Phillipe
You know, le faible a cette facilité d’critiquer c’que le fort fait
Oui mes punchlines sont téléphonées
Mais ta SACEM, elle t’paye ton forfait?
Quand tu viens d’en bas y’a rien d’mieux qu’le sommet
Gros bonnets, voyous, baltringues, t’inquiète on s’reconnaît
J’prédis l’avenir, tu l’dev
Dans l'9−3 un blanc qui vend d’la coke c’est forcément un keuf
Oui Fababy c’est Fabrice, j’connais la tombe et ses supplices
Plus de doigté qu’un flûtiste, pourquoi j’ai l’air triste?
Ma musique elle parle aux jeunes chômeurs, tollard et puriste
Pas d’pe-grou, j’préfère rester seul, destin d’un pianiste
Pas d’médecin, pas d’compresse, pourtant nos cœurs agonisent
je tire ensuite j’m’explique madame, j’fais comme la police
Tu parles on va t’sauter, tu parles pas on va t’sauter
En vrai, que tu parles ou pas j’ai grave envie d’te sauter
Un délit, tu cavales
Et toi tu suces et avale
Si rafale j’peux assumer leur cavale
Même les manchots mettent leur garde parce leur vie est violente
Deux motos sur un terrain vague pour surfer sur la violence
Arrête de faire le fou, si on t’allume gros tu vas rien rien faire
Une arme pour la guerre, une rose pour le pardon sincère
Quand la vérité éclate, c’est là qu’les langues se délient
Quand la tristesse saute le verrou, c’est là qu’les larmes se délient
J’veux saccager mon passé ou pirater ma vie d’gosse
On tire en l’air tu sursautes, on tire sur toi tu suffoques
Fouiny, laisse moi seul dans l’arène faut bien qu’j’leur montre que j’suis
l’boss
J’aime bien rester seul, c’est les séquelles d’un gosse du divorce
On tolère pas ces clochards, on tolère aucun écart
Si on sort d’la boîte, compte pas sur l’physio' il sait pas
De véritables sheitans se supplient pour qu’on t'épargne
Du bruit d’cross au coup d’crosse t’oublieras dans ta bécane
Comme une femme vierge j’ai refusé d’m’ouvrir
Quand la trap sera finie tous tes rappeurs vont mourir
Comme l’arbitre t’es sur l’terrain mais t’as aucune équipe
Les gars faut arrêter d’rager
Instragram porte plainte, mes phases sont trop imagées
Précise que c’est une loc' le gamos dans tes clips
Quand la Lune apparaît, faut bien qu’le Soleil s'éclipse
T’es une salope qui bouge son cul ou t’es vraiment une danseuse?
Dans le 9−3 j’ai fait mon trou, j’suis même envié des perceuses
On a commis tellement d’pêchés qu’il fallait bien s’repentir
Comme grossiste ou Michael j’ai tellement d’choses à blanchir
Orange, blanc, vert, ça c’est la cause d’mon succès
Pour m’intégrer, moi j’allais quand même pas sucer
Oh, canalise ta peur, tu connais bien notre puissance
Comme un sniper, j’m’exprime toujours à distance
Prends un noir trahi, mal aimer qu’il devienne comme moi
Pourquoi ils veulent allumer la lumière? Frère, j’suis bien dans l’noir
Quand j’rappe je sens qu’tu souffres, espèce de trav'
J’rappe jusqu'à ce bakary yousouf soit libérable
J’fais trop l’chaud, des pics dans mes propos
J’fais pas l’beau, mais les filles veulent des photos
Ouais j’bouge, belek à la moto
La vengeance s’fatigue pas et tue sur une aire de repos
on reste sur c’qu’on s’est dit
Insulte le chef de poste ou l’OPJ, on reste sur c’qu’on s’est dit
You know, j’ai des punchlines que la rue n’oublie pas
Mes têtes brûlées montent au charbon pour t’allumer à la chicha
J’peux changer d’beat, de sappes et de flow
Avec ou sans portable, j’reste une tête de réseau
Mon micro crache sur tes enceintes et tu perds les eaux
De la folie d’l’homme j’cherche encore la raison
La colère, elle est brune et d’Afrique
On t’nique ta race par principe
On nique ton pote si il insiste
Boîte de vitesse manuelle, à l’arrière l’automatique
J’l’ai déjà dit qu’on a plein d’choses à blanchir
MC tes couilles ont leur limites qu’les nôtres ont toujours franchies
J’cherche une main tendue chaque fois qu’je tombe
Artiste en lumière, pourtant je sombre
J’prédis l’avenir, tu l’devines
J’crois qu’c’est fini, ils aiment Fababy
J’prédis l’avenir, tu l’dev
(Merci à david pour cettes paroles)
Tradução da letra
WESH Adama, Wesh Maoudo, WESH Alex, WESH Phillipe
Sabes, os fracos têm esta facilidade para criticar o que os fortes fazem.
Sim, As minhas piadas estão ao telefone.
Mas a tua mala, ela paga-te o pacote?
Quando você vem de baixo não há nada melhor do que o topo
Mamas grandes, bandidos, baldes, não te preocupes. nós reconhecemos-nos.
Eu prevejo o futuro, você deve
No 9-3 um branco que vende coca é necessariamente um keuf
Sim Fababy é Fabrice, eu conheço a sepultura e suas súplicas
Mais dedilhado do que um flautista, porque pareço triste?
A minha música fala com jovens desempregados, tollard e puristas.
Não pe-grou, prefiro ficar sozinho, o destino de um pianista
Sem médico, sem compressas, mas os nossos corações estão a morrer.
Eu disparo e depois explico-me, minha senhora, eu gosto da polícia.
Tu falas, nós saltamos-te, tu não falas, nós saltamos-te
Na verdade, quer fales ou não, quero mesmo saltar-te em cima.
Um crime, montas
E tu chupas e engoles
Se eu puder assumir a sua cavale
Até os pinguins protegem porque a sua vida é violenta.
Duas motas num terreno baldio para montar a violência
Pára de agir como um louco, se te tornarmos grande não vais fazer nada.
Uma arma para a guerra, uma rosa para o perdão sincero
Quando a verdade se espalha, é aí que as línguas desatam.
Quando a tristeza salta a fechadura, é onde as lágrimas saem
Quero saquear o meu passado ou invadir a vida do meu filho.
Nós disparamos no ar você salta, nós disparamos em você você sufoca
Fouiny, deixa - me em paz na arena tenho de lhes mostrar que sou
chefe
Gosto de estar sozinho, é o resultado de um filho divorciado.
Não toleramos estes vagabundos, não toleramos qualquer desvio.
Se sairmos da caixa, não contes com a fisioterapia. ele não sabe.
Os verdadeiros sheitans imploram para te poupar
Do som da Cruz ao rabo esquecerás no focinho
Como uma mulher virgem, recusei-me a abrir-me.
Quando a armadilha acabar, os teus rappers vão morrer.
Como árbitro você está no campo, mas você não tem equipe
Os rapazes têm de parar de ficar furiosos.
Instragram reclama, minhas fases são muito imaginadas
Especifique que é um loc ' os gamos em seus clipes
Quando a lua aparece, o sol deve eclipsar
És uma cabra que mexe o rabo ou és mesmo uma dançarina?
No 9-3 fiz o meu buraco, até invejo exercícios.
Cometemos tantos pecados que tivemos que nos arrepender.
Como grossista ou como Michael, tenho tanto para lavar.
Laranja, branco, verde, esta é a causa do meu sucesso.
Para me integrar, eu ainda não ia chupar
Canaliza o teu medo, conheces bem o nosso poder.
Como um atirador furtivo, expresso-me sempre à distância.
Toma um negro traído, um amor que ele se torna como eu.
Porque querem acender a luz? Irmão, estou às escuras.
Quando faço rap, sinto que estás a sofrer, és viciado em trabalho.
Vou cantar rap até o bakary Yousouf ser libertado.
Estou muito quente, picos nas minhas palavras
Não estou com bom aspecto, mas as raparigas querem fotografias.
Sim, estou a mexer-me, belek na bicicleta.
A vingança não se cansa e mata numa área de descanso.
seguimos o que dissemos.
Insulte o carteiro ou o OPJ, continuamos com o que dissemos.
Sabes, tenho piadas que as ruas não esquecem
As minhas cabeças queimadas vão até ao carvão para te iluminar no chicha.
Posso mudar batidas, seiva e fluir
Com ou sem laptop, eu continuo a ser um chefe de rede
O meu microfone cospe nos altifalantes e tu perdes a água.
A loucura do homem continuo à procura da razão
Raiva, ela é castanha e africana
A tua corrida é por princípio.
Vamos foder o teu amigo se ele insistir
Caixa de velocidades Manual, automática traseira
Já disse que temos muito para limpar.
MC os teus tomates têm os seus limites que os nossos sempre cruzaram.
Procuro uma mão estendida sempre que Caio
Artista na luz, mas eu estou escuro
Eu prevejo o futuro.
Acho que acabou, eles adoram o Fababy.
Eu prevejo o futuro, você deve
(Agradecimentos a david para estas palavras)