Fababy — Fuck l'amour letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Fuck l'amour" de Fababy.
Letra
Va te faire niquer ! Ca j’te l’dit depuis le bac à sable
J’veux un test de paternité, les «je t’aime» c’est pas fiable
Je connais des mecs qui zoukent avec leur gun juste avant de mir-dor
Dans mon ghetto il y a pas de «mi amor» mais rien que sa nique à mort
Y’as pas de cupidon c’est toi qui te fait des films
On dit que l’amour rend aveugle je dit que la trahison se dessine
Mariage égal divorce aux miens moi je ferais pas de discours
Ma femme est une ex-pute demande à son père une dote discount
Amour casse-bélier, payer les pots cassés sa c’est pour les victimes
Ceux qui montent à 'dam* font pas de lèche vitrine
T’façon les «je t’aime» on s’en tape hein?!
J’pourrais te parler d’amour à un cadavre ou bien une tapin
Moi j’pars pas loin
L’amour avant la guerre donc j’pleure des larmes de missile
A l’heure des violons je m’esquive, baby girl i miss you
Sa sent le crime passionel pas loin du périmètre
Le corps d’une femme se vend bah donc l’amour s’achète.
C’est les reproches qui nous font stagnés fuck l’amour
C’est pour nos soeurs et leurs coeurs brisés fuck l’amour
Mes guettoyouths m’ont dit d’en parler fuck l’amour
Boys and lady’s is F.A.Baby
Quand l’amour nique la haine dur de parler gentillement
Demande aux putes qui sort des tournantes si elles baisent avec des sentiments
oh nan
«Fuck l’amour» devant toute la foule je l’ai dis
Tellement de putes qu’on devient possesif et parano baby
Si l’amour c’est un monument moi je comptais venir en touriste
Dans mes histoires t’entend des choeurs mais je n’avais pas demander de choriste
Aucune confiance envers la gente féminine
J’oublie pas qu’en caressant une rose j’aurais à faire à des épines
Sur la A4 de la fidélité y’as que les chiens qui tombent en panne
Un couple essence briquet handek aux bébés pyromanes
Il t’a trompé une fois quand il sort tu dors pas
Ton pardon à ces raisons, qu’ta meilleure pote comprend pas
Belek aux msn, belek aux facebook, aux twitter
Aux meufs aux mecs aux sms avec des ptits coeurs
Pleurer pour sa dulciné tout sa c’est du ciné
Vu que y’as des Alfa Roméo toutes les juliette veulent michtonnés.
C’est les reproches qui nous font stagnés fuck l’amour
C’est pour nos soeurs et leurs coeurs brisés fuck l’amour
Mes guettoyouths m’ont dit d’en parler fuck l’amour
Boys and lady’s is F.A.Baby
C’est les reproches qui nous font stagnés…
C’est pour nos soeurs et leurs coeurs brisés…
Mes guettoyouths m’ont dit d’en parler…
Boys and lady’s is F.A.Baby
(Merci à Djamel pour cettes paroles)
Tradução da letra
Vai se foder! Estou a falar da caixa de areia.
Quero um teste de paternidade ," amo-te " não é de confiança.
Conheço tipos que se metem com a arma mesmo antes da mir-dor.
No meu gueto não há" mi amor", mas nada além da sua nique até à morte.
Não há Cupido és tu que fazes filmes
Dizem que o amor cega eu digo que a traição está a desenhar
Casamento igual divórcio ao meu eu não faria um discurso
A minha mulher é uma ex-prostituta pede ao pai um desconto de dote.
Adoro Quebra-gelo, pago os vasos partidos. é para as vítimas.
Aqueles que vão até ' dam * não lambem janelas de lojas
Eu amo-te, não é?!
Podia falar-te de amor a um cadáver ou a um tapin.
Não vou para longe.
Amor antes da guerra por isso choro lágrimas de míssil
Na altura dos violinos eu esquivo-me, menina eu sinto a tua falta
Sa cheira o crime passional não muito longe do perímetro
O corpo de uma mulher Vende-se para que o amor se compre.
São as censuras que nos fazem estagnar o amor
Isto é pelas nossas irmãs e os seus corações partidos fodem o amor
O meu Guet to youths disse-me para falar de amor à foda
Os meninos e as senhoras são da F. A. Baby
Quando os Nicks do amor odeiam falar gentilmente
Pergunta às putas Quem sai da vez se elas se metem com sentimentos
Oh nan
"Que se foda o amor" na frente de toda a multidão eu disse
Tantas putas que nos tornamos possessivos e paranóicos.
Se o amor é um monumento que eu pretendia vir como turista
Nas minhas histórias você ouve coros mas eu não pedi um corista
Sem confiança na mulher gente
Não me esqueço que acariciando uma rosa teria de lidar com espinhos.
No A4 de fidelidade só há cães que se decompõem
Um par de gasolinas mais leves handek para bebés piromânicos
Ele traiu-te uma vez quando sai, tu não dormes.
O teu perdão por essas razões, que o teu melhor amigo não compreende
Belek aux msn, belek aux facebook, aux twitter
Para raparigas para rapazes para sms com corações
Chorando por sua dulciné tudo ela é cinema
Como há Alfa Romeo, a juliette só quer ir.
São as censuras que nos fazem estagnar o amor
Isto é pelas nossas irmãs e os seus corações partidos fodem o amor
O meu Guet to youths disse-me para falar de amor à foda
Os meninos e as senhoras são da F. A. Baby
São as censuras que nos fazem estagnar…
É para as nossas irmãs e os seus corações partidos.…
O meu Guet to youths disse-me para falar sobre isso.…
Os meninos e as senhoras são da F. A. Baby
(Obrigado a Djamel por estas palavras)