[F.R.O.S.T.] — Каждым шорохом листьев letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Каждым шорохом листьев" de [F.R.O.S.T.].
Letra
Я умирал, а ты смотрела, улыбаясь мне в глаза.
Я не дышал, и в спазмах тела вырывалась слеза.
Я так хотел в последний раз забыться вкусом твоих губ,
И наслаждаться тем, что происходит вокруг.
А ты стояла, и смотрела на мой лежащий труп,
Как кожа с тихим треском вмерзается в траву.
Ты ощущала замедленье ритма сердца моего.
Я умирал, а ты не говорила ничего…
Посмотри на луну, и ты увидишь меня
В этом небе, в этих звёздах… В этом воздухе — я…
Дуновеньем ветра я обнимаю тебя,
Каждым шорохом листьев, каждым треском огня.
Разреветься… Упасть, и окончится путь
Томным выдохом, вновь. Остановится грудь…
Мне не больно, мне не страшно и не жалко себя,
Умирая, быть уверенным, что любишь меня.
Каждым шорохом листьев,
Каждой частью себя,
Каждым биением сердца…
Каждым шорохом листьев,
Каждой частью себя,
Каждым биением в сердце…
Каждым шорохом листьев,
Каждой частью себя,
Видишь рядом меня…
Каждым шорохом листьев,
Каждой частью себя,
Видишь рядом меня…
Tradução da letra
Eu estava morrendo, e você está olhando, sorrindo-me nos olhos.
Eu não estava respirando, e em espasmos do corpo вырывалась uma lágrima.
Eu queria que a última vez que já disse que não gosto de teus lábios,
E apreciar o que está acontecendo ao redor.
E você estava de pé, olhando para o meu cadáver deitado,
Como a pele com um craquelado вмерзается na grama.
Você sentia замедленье ritmo do meu coração.
Eu estava morrendo, e você não dizia nada…
Olhe para a lua, e verás a mim
Neste céu, nestas estrelas... No ar — eu…
Дуновеньем vento eu abraço-te,
Cada шорохом folhas, cada um estrondo de fogo.
Разреветься... Cair, e o final de um caminho
Acaba exalação, novamente. Parar o peito…
Eu não me machucar não está com medo e não sentir pena de si mesmo,
Morrendo de vontade de ter a certeza de que me amas.
Cada шорохом folhas,
Cada parte de si mesmo,
Cada pulsação do coração…
Cada шорохом folhas,
Cada parte de si mesmo,
Cada pulsação do coração…
Cada шорохом folhas,
Cada parte de si mesmo,
Vê perto de mim…
Cada шорохом folhas,
Cada parte de si mesmo,
Vê perto de mim…