F O E S — Rival Thrones letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Rival Thrones" de F O E S.

Letra

There’s no doubt we don’t belong.
You tell me i’m right, you tell me i’m wrong.
You say what you think and then some.
I’ll just leave without a trace.
I’ll tell a white lie, I’ll keep a straight face.
I’ll never look back, I need space.
You’re not what you seem.
You’re lying through your teeth, you’ve made a joke of me.
And i’m not one to scheme.
I’d rather we just spoke, i’ll grab you by the throat
and i’ll watch you leave.
I’ve been watching you for days.
The season wont last, the season will fade
It’s just an excuse, you’ve been played.
All your friends will turn to dust.
They’ll watch as you burn, they’ll watch as you’re crushed
The kingdom will fall for bloodlust.
You’re not what you seem
You’re lying through your teeth, you’ve made a joke of me And i’m not one to scheme.
I’d rather we just spoke, i’ll grab you by the throat
and i’ll watch you leave.
You’re not what you seem.
You’re lying through your teeth, you’ve made a joke of me.
And i’m not one to scheme.
I’d rather we just spoke, i’ll grab you by the throat
and i’ll watch you leave.

Tradução da letra

Não há dúvida de que não pertencemos.
Diz - me que estou certo, diz-me que estou errado.
Dizes o que pensas e mais alguma coisa.
Vou-me embora sem deixar rasto.
Vou dizer uma mentira branca, vou manter a cara direita.
Nunca olharei para trás, preciso de espaço.
Não és o que pareces.
Estás a mentir com todos os dentes, fizeste de mim uma piada.
E eu não sou de esquemas.
Prefiro que falemos, agarro-te pela garganta.
e vou ver-te sair.
Há dias que te observo.
A temporada não vai durar, a temporada vai desaparecer
É só uma desculpa, foste enganado.
Todos os teus amigos vão transformar-se em pó.
Vão ver-te a arder, vão ver-te a ser esmagado.
O Reino cairá pela sede de sangue.
Não és o que pareces
Estás a mentir descaradamente, gozaste comigo E eu não sou de fazer planos.
Prefiro que falemos, agarro-te pela garganta.
e vou ver-te sair.
Não és o que pareces.
Estás a mentir com todos os dentes, fizeste de mim uma piada.
E eu não sou de esquemas.
Prefiro que falemos, agarro-te pela garganta.
e vou ver-te sair.