F.A.T.E. — Just Because letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Just Because" de F.A.T.E..
Letra
Just because, just because, just because
Because, because, because, because
Just because
I don’t wanna come home wit ya tonight
Don’t mean that I don’t want to And just because
I don’t wanna lay down wit ya tonight
It don’t mean that I don’t want you
I need to know
If you’re really feelin' me Tell me so Cuz what you feel could either turn me on
(Or it could just be one of those nights)
Where we can just sit and talk on the phone
(I really wanna go home with you)
But I gotta know just how you feel
And if you feel me, then it’s gotta be real
Just because
Just because
I don’t wanna come home wit ya tonight
Don’t mean that I don’t want to And just because
I don’t wanna lay down wit ya tonight
It don’t mean that I don’t want you
Baby, baby, you can lay me down
(Cuz I’m gettin' hot, can you hit the spot?)
I’m in the mood but won’t fool around
(I'm not tryin' to play no games)
Cuz if we move too fast
I know this feel good won’t last
And I can’t have that
So when you hear me sayin' no to you
Understand
Just because
I don’t wanna come home wit ya tonight
Don’t mean that I don’t want to And just because
I don’t wanna lay down wit ya tonight
It don’t mean that I don’t want you
Just because
I don’t wanna come home wit ya tonight
Don’t mean that I don’t want to And just because
I don’t wanna lay down wit ya tonight
It don’t mean that I don’t want you
Can’t lay me down tonight
But when I feel the time is right
You can hit it if your hat’s on tight
If you wanna hit it, ooh, ah, baby
We can do All the things that you want to So when you hear me sayin' no to you
It don’t mean that I don’t want to Just because
I don’t wanna come home wit ya tonight
Don’t mean that I don’t want to And just because
I don’t wanna lay down wit ya tonight
It don’t mean that I don’t want you
Tradução da letra
Só porque, só porque, só porque
Porque, porque, porque, porque
Só porque ...
Não quero voltar para casa contigo esta noite.
Não quero dizer que não queira e só porque
Não me quero deitar contigo esta noite.
Não significa que não te queira.
Preciso de saber
Se estás mesmo a sentir-me diz-me por isso porque o que sentes pode excitar-me
(Ou pode ser apenas uma daquelas noites)
Onde podemos sentar-nos e falar ao telefone
(I really wanna go home with you)
Mas tenho de saber como te sentes
E se me sentes, então tem de ser real.
Só porque ...
Só porque ...
Não quero voltar para casa contigo esta noite.
Não quero dizer que não queira e só porque
Não me quero deitar contigo esta noite.
Não significa que não te queira.
Baby, baby, you can lay me down
Porque estou a ficar quente, podes chegar ao local?)
Estou com vontade, mas não vou brincar.
(Eu não estou tentando jogar nenhum jogo)
Porque se formos muito rápidos
Eu sei que isto é bom não vai durar
E não posso permitir isso.
Quando me ouvires dizer não a ti
Entender
Só porque ...
Não quero voltar para casa contigo esta noite.
Não quero dizer que não queira e só porque
Não me quero deitar contigo esta noite.
Não significa que não te queira.
Só porque ...
Não quero voltar para casa contigo esta noite.
Não quero dizer que não queira e só porque
Não me quero deitar contigo esta noite.
Não significa que não te queira.
Não me podes deitar esta noite
Mas quando sinto que é a altura certa
Podes bater-lhe com o chapéu bem apertado.
Se quiseres bater-lhe, ooh, ah, baby
Podemos fazer tudo o que quiseres quando me ouvires dizer não a ti.
Não significa que não queira só porque ...
Não quero voltar para casa contigo esta noite.
Não quero dizer que não queira e só porque
Não me quero deitar contigo esta noite.
Não significa que não te queira.