F.A.N.S. — Si Pudiera letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Si Pudiera" de F.A.N.S..
Letra
No hay otro amor que yo quiera conocer
Y no hay otro corazón que no me quiera perder
No encontré palabras para aliviar mi hablar
Y te escribo sin saber que pensaras
No hay otra voz que muera por escuchar
No me alcanza una canción sino te tengo acá
No encontré palabras que lleguen a decir
Lo que hay en mi corazón desde que te vi Si pudiera enamorarte, te daría el mundo que siempre soñaste
si tus ojos me miraran diciéndome que si Ya no m iría nunca más de ti Te escribiré lo que te quiero decir
Pues no me saldrá la vos si te tengo frente a mí
Y de tu mirada no me podre escapar
Por qué tengo que saber si aceptaras
Dame tu amor pues no me quiero perder
Estar en tu corazón en este amanecer
Y mirar al cielo y juntos descubrir
Que hay un cuento sin final para compartir
Si pudiera enamorarte te daría el mundo que siempre soñaste
Si tus ojos me miraran diciéndome que si Ya no me iría nunca más de ti- bis
Tradução da letra
Não há outro amor que eu queira conhecer
E não há outro coração que não me queira perder
Não encontrei palavras para aliviar minha fala
E escrevo te sem saber que pensavas
Não há outra voz que morra por ouvir
Não me chega uma canção senão tenho te aqui
Não encontrei palavras que cheguem a dizer
O que há no meu coração desde que te vi se te pudesse apaixonar, dar-te-ia o mundo que sempre sonhaste
se os teus olhos me olhassem dizendo me que se já não fosse eu nunca mais te escreveria o que te quero dizer
Pois não me sairá a ti se te tiver diante de mim
E do teu olhar não me escaparei
Porque tenho de saber se aceitaste
Dá me o teu amor Pois não quero perder me
Estar em seu coração neste amanhecer
E olhar para o céu e, juntos, descobrir
Que há um conto sem fim para compartilhar
Se te pudesse apaixonar dava te o mundo que sempre sonhaste
Se os teus olhos olhassem para mim a dizer-me que se eu já não me fosse embora de TI-bis