Eyeshine — I'd Do Anything letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "I'd Do Anything" de Eyeshine.
Letra
Tonight, we finalize
Inside of mind, out of life
Let it die!
Hang on! Tonight
We live to fight, is it right?
Catch a piece of the rain as it falls
Something’s more to these white-washed walls
Overcome to an afterlife, overrun ‘til we’re out of time
Catch a piece of the rain as it falls
Something’s more to these white-washed walls
Overcome to an afterlife, overrun ‘til we’re out of time
I’ll be on my own
Looking for a home
We’re so alone!
I feel you in me
I’d do anything
To hold you near me, to have you hear me!
I feel you in me
I’d do anything
To hold you here with me…
I look up to you
Steal me away with you
‘Til one becomes the two
Be my center, it will be much better
I look up to you
Steal me away with you
‘Til one becomes the two
Be my center, it will be much better
I look up to you
Steal me away with you
‘Cause we’re so alone!
I feel you in me
I’d do anything
To hold you near me, to have you hear me!
I feel you in me
I’d do anything
To hold you here with me…
(I can’t believe it’s closer!
I can’t believe it’s closer!
Steal me away with you!
Steal me away with you!)
Tradução da letra
Esta noite, finalizamos
Dentro da mente, fora da vida
Deixa-o morrer!
Segura-te! Noite
Vivemos para lutar, certo?
Apanha um pedaço da chuva enquanto cai
Algo é mais para estas paredes brancas.
Superado para uma vida após a morte, invadido até ficarmos sem tempo
Apanha um pedaço da chuva enquanto cai
Algo é mais para estas paredes brancas.
Superado para uma vida após a morte, invadido até ficarmos sem tempo
Estarei por minha conta.
À procura de um lar
Estamos tão sozinhos!
Sinto-te em mim
Eu faria qualquer coisa.
Para te manter perto de mim, para me ouvires!
Sinto-te em mim
Eu faria qualquer coisa.
Para te manter aqui comigo…
Eu admiro - te
Rouba-me contigo
Até que um se torne o dois
Seja o meu centro, será muito melhor
Eu admiro - te
Rouba-me contigo
Até que um se torne o dois
Seja o meu centro, será muito melhor
Eu admiro - te
Rouba-me contigo
Porque estamos tão sozinhos!
Sinto-te em mim
Eu faria qualquer coisa.
Para te manter perto de mim, para me ouvires!
Sinto-te em mim
Eu faria qualquer coisa.
Para te manter aqui comigo…
(Não acredito que está mais perto!
Não acredito que está mais perto!
Rouba-me contigo!
Rouba-me contigo!)