Eyes Catch Fire — The Best Closer In Baseball letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "The Best Closer In Baseball" de Eyes Catch Fire.
Letra
The city is Dead
and burried by the thought of the loss of an
Otherwise perfect love
a skyline in flames
Is burning years that we just can’t get back
yeah
You you just called to let me know, that I made honorable mention
But it’s make believe that you believed in me
And just when the walls fell down, you had silence at the ready
To catch me by suprise
No one to catch my fall
so I’ll take my words and choke on my my my pride
and I’ll fake a smile so you can leave
So I’ll take one to the head
for the neverending memories, that manifest out of thin air
And I’ll take two to the chest
for the heart returned to sender, and one more to test the water
with your finger to my temple I’m almost scared that you’re pretending
don’t ever say you miss me, when you find out that you’ve won second place
so walk your paces
turn around and face me
and in our final moment say goodbye
YOU KNOW JUST HOW TO KILL ME
SO COME ON KKKILL ME
oh like you don’t know
and this will be, the last time, that I hold my breath with everything I am I
swear
that we don’t need, we don’t need, all the promises that you’re pretending to
tell your best friends
so don’t ever say you miss me, when you find out you’ve won second place
so turn and walk your paces
turn around and face me
and in our final moment’s
SAY GOODBYE, WHAT???
Tradução da letra
A cidade está morta.
e enterrado pelo pensamento da perda de um
Caso contrário, amor perfeito
um horizonte em chamas
Anos em chamas que não podemos voltar
Sim
Ligou - me para me dizer que fiz uma menção honrosa.
Mas faz de conta que acreditaste em mim.
E quando as paredes caíram, você tinha silêncio quando estava pronto.
Para me apanhar de surpresa
Ninguém para apanhar a minha queda
então vou pegar nas minhas palavras e sufocar no meu orgulho
e vou fingir um sorriso para que possas ir embora.
Vou levar um na cabeça.
para as memórias intermináveis, que se manifestam do nada
E levarei dois no peito
para o coração devolvido ao remetente, e mais um para testar a água
com o teu dedo no meu templo quase tenho medo que estejas a fingir
Nunca digas que sentes a minha falta, quando descobrires que ganhaste o segundo lugar.
por isso caminha
vira-te e enfrenta-me.
e no nosso último momento diz adeus
SABES COMO ME MATAR
ENTÃO VAMOS KKKILL ME
como se não soubesses
e esta será a última vez que sustenho a respiração com tudo o que sou.
jurar
que não precisamos, não precisamos, de todas as promessas que estás a fingir
diz aos teus melhores amigos
por isso, Nunca digas que sentes a minha falta, quando descobrires que ganhaste o segundo lugar.
por isso vira - te e caminha
vira-te e enfrenta-me.
e no nosso momento final
DIZER ADEUS, O QUÊ???