Eye Q — I Want What She's Got letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "I Want What She's Got" de Eye Q.
Letra
I’ve been tryin' to ignore
The way he moves across the floor
But I can’t help myself
He drives me crazy
The fact that he belongs to her
Only makes me want him more
Before the night is thru
He’ll be my baby
Got to believe me
I don’t do this everyday
But when I see the one I want
I won’t let nothin' in my way
You know he’s lookin' so good (oh)
He’s lookin' so hot (oh)
I catch my breath and I say to myself
I want what she’s got
Well I know it’s not right
I know I should stop (oh)
But I can’t turn back
Wanna little of that
I want what she’s got
The good ones always seem to be
Always taken never free
Gotta find a way to work around it
So listen girls I’m warning you
There’s just one thing you got do to
Gotta hold on tight once you’ve found it
'Cause all is fair in love and war
So I won’t apologize
When she turned her back
He looked right into my eyes
And he was lookin' so good (oh)
Lookin' so hot (oh)
I catch my breath and I say to myself
I want what she’s got
Well I know it’s not right
I know I should stop (oh)
But I can’t turn back
Wanna a little of that
I want what she’s got
Should we just ignore him? *laughing*
Do you think he’s interested?
Just behind you
Where is he now?
Oh oh oh oh oh oh oh oh ohoh (I want what she’s got)
Cos' all is fair in love and war
I won’t apologize
When she turned her back
He looked right in to my eyes
A a a a a a a a a a a a a a hah
Oh yeah
He’s looking so good
He’s looking so fine
I want this boy to be mine
He’s looking so good
He’s looking so fine
I want him to be mine
You know he’s lookin' so good (oh) (He's looking so good)
He’s lookin' so hot (oh) (He's looking so fine)
I catch my breath and I say to myself
I want what she’s got (I want him to be mine)
Well I know it’s not right (He's looking so good)
I know I should stop (oh) (He's looking so fine)
But I can’t turn back
Wanna little of that
I want what she’s got (I want him to be mine)
(You know he’s lookin' so good)
He’s looking so good, (He's lookin' so hot)
He’s looking so fine (I catch my breath and I say to myself)
I want him to be mine (I want what she’s got)
What she’s got
Tradução da letra
Tenho tentado ignorar
A maneira como ele se move através do chão
Mas não consigo evitar
Ele deixa-me louco.
O facto de ele lhe pertencer
Só me faz querer mais.
Antes que a noite seja através
Ele será o meu bebé
Tens de acreditar em mim.
Não faço isto todos os dias.
Mas quando vejo o que quero
Não deixarei nada no meu caminho
Sabes que ele parece tão bem.)
Ele está tão giro.)
Recupero o fôlego e digo a mim mesmo
Quero o que ela tem
Bem, eu sei que não está certo.
Eu sei que devia parar (oh)
Mas não posso voltar atrás.
Queres um pouco disso?
Quero o que ela tem
Os bons parecem sempre ser
Sempre tomado nunca livre
Tenho de arranjar maneira de contornar isso.
Ouçam meninas, estou a avisar-vos.
Só há uma coisa que tens de fazer.
Tens de te agarrar bem assim que a encontrares
Porque tudo é justo no amor e na guerra
Por isso não vou pedir desculpa.
Quando ela virou as costas
Ele olhou-me nos olhos
E ele estava tão bem.)
Estás tão quente.)
Recupero o fôlego e digo a mim mesmo
Quero o que ela tem
Bem, eu sei que não está certo.
Eu sei que devia parar (oh)
Mas não posso voltar atrás.
Quero um pouco disso.
Quero o que ela tem
Devemos ignorá-lo? *risonho*
Achas que ele está interessado?
Mesmo atrás de TI.
Onde está ele agora?
Eu quero o que ela tem)
Porque tudo é justo no amor e na guerra
Não vou pedir desculpa.
Quando ela virou as costas
Ele olhou-me nos olhos
A A a a a a a A A A a hah
Oh sim
Ele está tão bonito.
Ele parece tão bem.
Quero que este rapaz seja meu.
Ele está tão bonito.
Ele parece tão bem.
Quero que ele seja meu.
Sabes que ele está tão bonito)
Ele está tão bonito)
Recupero o fôlego e digo a mim mesmo
Eu quero o que ela tem (eu quero que ele seja meu)
Bem, eu sei que não está certo.)
Eu sei que devia parar.)
Mas não posso voltar atrás.
Queres um pouco disso?
Eu quero o que ela tem (eu quero que ele seja meu)
(You know he's lookin' so good)
Ele está com tão bom aspecto.)
Ele está tão bem (eu recupero o fôlego e digo a mim mesmo)
Eu quero que ele seja meu (eu quero o que ela tem)
O que ela tem