Eydie Gorme — The Voice in My Heart letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "The Voice in My Heart" de Eydie Gorme.
Letra
The voice in my heart
Says I haven’t a chance with you
(Can't you see, you’re wasting your time)
The voice in my heart
Says there’ll be no romance with you
(You're naive, it’s really a crime)
Each time that we kiss
I hear my heart say three words
(Can't you see, he’s just having fun)
I hear it insist
That you’re not the kind to play fair
(You will cry before he’s done)
The voice in my heart
Says that I should resist your charms
(Get away before it’s too late)
It warns me of danger
Each time that I’m in your arms
(You'll be hurt, why must you tempt fate)
Oh, what can I do This thrill is so new and I’m not smart
My love for you drowns out the voice in my heart
Oh what can I do This thrill is so new and I’m not smart
My love for you drowns out the voice in my heart
(You're a fool)
I don’t care
(You're a fool)
I don’t care
I’m in love
Tradução da letra
A voz no meu coração
Diz que Não tenho hipótese contigo.
Não vês que estás a perder o teu tempo ?)
A voz no meu coração
Diz que não haverá romance contigo
(Você é ingênuo, é realmente um crime)
Cada vez que nos beijamos
Ouço o meu coração dizer três palavras
Ele está só a divertir-se.)
Eu ouvi-o insistir
Que não és do tipo de jogar limpo
(Vais chorar antes que ele acabe)
A voz no meu coração
Diz que devo resistir aos teus encantos
(Get away before it's too late)
Avisa-me do perigo.
Cada vez que estou nos teus braços
(You'll be hurt, why must you tempt fate)
Oh, O Que posso fazer esta emoção é tão nova e eu não sou inteligente
O meu amor por ti afoga a voz no meu coração
O que posso fazer esta emoção é tão nova e não sou inteligente
O meu amor por ti afoga a voz no meu coração
(You are a fool)
Não quero saber.
(You are a fool)
Não quero saber.
Estou apaixonado