Eydie Gorme — Gotta Have Rain letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Gotta Have Rain" de Eydie Gorme.
Letra
If you didn’t have rain
Then you couldn’t have flowers
You couldn’t have flowers
If you didn’t have showers
Nowhere to swim
There’d be no babbling brook
There’d be no fish to catch
On the end of a You couldn’t wash your hands and face
You’d be as black as coal
All day you’d face the barren waste
Looking for a water hose
So you gotta have rain
Every now and then
To make the whole world shine
Then every day will turn out fine
Okay kids, let’s see now
Oh, if you didn’t have rain
You wouldn’t have (ice cream!)
If you didn’t have rain
You wouldn’t have (a bat!)
If you didn’t have rain
Then you couldn’t have (fishes!)
And you couldn’t have (a swim!)
If you didn’t have rain
You’d be so awfully dirty
You’d be as black as ink
All day you’d face the barren waste
Looking for a nice cool drink
So you gotta have rain
Every now and then
To make the whole world shine
Then every day will turn out fine
Let’s really hear it this time!
If you didn’t have rain
Then you couldn’t have flowers
You couldn’t have flowers
If you didn’t have showers
Nowhere to swim
There’d be no babbling brook
There’d be no fish to catch
On the end of a You couldn’t wash your hands and face
You’d be as black as ink
All day you’d face the barren waste
Looking for a nice cool drink
So you gotta have rain
Every now and then
To make the whole world shine
Then every day will turn out fine!
Tradução da letra
Se não chovesse
Então não podias ter flores.
Não podias ter flores.
Se não tivesses Chuveiros
Nenhum lugar para nadar
Não haveria riacho a balbuciar
Não haveria peixe para apanhar.
No final de a não conseguias lavar as mãos e a cara
Serias tão negro como o carvão
Todo o dia enfrentarias o desperdício estéril
À procura de uma mangueira de água
Tens de chover.
De vez em quando
Para fazer o mundo brilhar
Então todos os dias vão acabar bem.
Muito bem, meninos, vamos ver.
Se não chovesse
Tu não terias (gelado!)
Se não chovesse
Você não teria (um morcego!)
Se não chovesse
Então você não poderia ter (peixes!)
E não podias ter nadado!)
Se não chovesse
Você seria tão sujo
Serias tão negro como tinta.
Todo o dia enfrentarias o desperdício estéril
À procura de uma boa bebida fresca
Tens de chover.
De vez em quando
Para fazer o mundo brilhar
Então todos os dias vão acabar bem.
Vamos ouvir desta vez!
Se não chovesse
Então não podias ter flores.
Não podias ter flores.
Se não tivesses Chuveiros
Nenhum lugar para nadar
Não haveria riacho a balbuciar
Não haveria peixe para apanhar.
No final de a não conseguias lavar as mãos e a cara
Serias tão negro como tinta.
Todo o dia enfrentarias o desperdício estéril
À procura de uma boa bebida fresca
Tens de chover.
De vez em quando
Para fazer o mundo brilhar
Então todos os dias vão acabar bem!