Extremoduro — Volando solo letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Volando solo" de Extremoduro.
Letra
¿Dónde me escondo si no va a salir el sol?
Quizá mañana tal vez me sienta mejor
Nunca estoy solo con nadie
Y ahora me cuelgo del aire
Todo da vueltas menos a mi alrededor
Nunca me entiendes cuando te hablo con la voz
No necesito agarrarme
Creo que puedo congelarme
Ya me levanto que ya no puede ser peor
Y ya ni te miro que no sea que me dé un dolor
Oigo unas voces, será que alguien me llama
Voy a buscarte y me caigo de la cama
Nunca me encuentro cuando no quiero ser yo
Ya voy volando y sé que no soy un halcón
Si su mirada me engancha de los pelos
Sé que no aguanto y me estrello contra el suelo
Contra el suelo …
Contra el suelo …
Y ahora me noto que no me late el corazón
Ya ni me lavo y la mierda me da su sabor
Yo que empezaba a mirarte de mañana
Sales corriendo y me quedo con las ganas
Iba a la cama y me confundí con el colchón
Poquito a poco me voy royendo el corazón
Cómo me alegro de verte tan temprano
Sólo me falta tenerte a cada lado
Hago un esfuerzo y me meto en mi caparazón
Cierro los bares, se me abre la imaginación
Cierro los ojos, el recuerdo me mata
Vuelvo a la vida si te abres bien de patas
Átame fuerte que estoy perdiendo la razón
Todas las drogas me dan un poco de calor
Vente conmigo, me dice algún marciano
Que este planeta está lleno de enanos
Que este planeta está lleno de enanos
Que este planeta está lleno de enanos
Que este planeta está lleno de enanos
Que este planeta está lleno de enanos …
Contaminado, está contaminado
Este planeta está contaminado
Contaminado, está contaminado
Este planeta está contaminado
Contaminado, está contaminado
Este planeta está contaminado
Contaminado, está contaminado
Este planeta está contaminado …
Tradução da letra
Onde me escondo se não vai nascer o sol?
Talvez amanhã talvez me sinta melhor
Nunca estou sozinho com ninguém
E agora estou no ar
Tudo gira menos à minha volta
Nunca me compreendes quando falo com a tua voz
Não preciso de me agarrar
Acho que posso congelar
Já me levanto que já não pode ser pior
E já nem olho para ti que não seja que me dê uma dor
Ouço algumas vozes, será que alguém me chama
Vou buscar te e Caio da cama
Nunca me encontro quando não quero ser eu
Estou a voar e sei que não sou um falcão
Se o seu olhar me engancha dos cabelos
Sei que não aguento e bati no chão
Contra o chão …
Contra o chão …
E agora percebo que o meu coração não bate
Já nem me lavo e a merda dá me o seu sabor
Eu que começava a olhar para ti de amanhã
Sai correndo e fico com a vontade
Eu ia para a cama e me confundi com o colchão
Pouco a pouco vou roendo o coração
Que bom ver te tão cedo
Só preciso de te ter de cada lado
Eu faço um esforço e entro na minha concha
Eu fecho os bares, a minha imaginação abre - se
Fecho os olhos, a memória mata-me
Volto à vida se te abrires bem de patas
Amarra me com força estou a perder a cabeça
Todas as drogas me dão um pouco de calor
Venha comigo, me diz algum marciano
Que este planeta está cheio de anões
Que este planeta está cheio de anões
Que este planeta está cheio de anões
Que este planeta está cheio de anões
Que este planeta está cheio de anões …
Contaminado, está contaminado
Este planeta está contaminado
Contaminado, está contaminado
Este planeta está contaminado
Contaminado, está contaminado
Este planeta está contaminado
Contaminado, está contaminado
Este planeta está contaminado …