Extreme — Tragic Comic letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Tragic Comic" de Extreme.
Letra
Flowers, I sent,
were found dead on their arrival
The words, I said,
inserted foot in my mouthful
So when, we dance,
My lead it ain’t so graceful
(Isn't so, not ain’t so)
I’M A HAPLESS ROMANTIC
ST-T-TUTTERING P-POET
JUST CALL ME A TRAGIC COMIC
CAUSE I’M, IN, IN LOVE WITH YOU
And when, we dine,
I forget to push in your seat
I wear, the wine,
spilling hearts all over my sleeve
A stitch, in time,
proposing down on my knees
(Splitting between the seams)
I’M A HAPLESS ROMANTIC
ST-T-TUTTERING P-POET
JUST CALL ME A TRAGIC COMIC
CAUSE I’M, IN, IN LOVE WITH YOU
Nobody, can know the,
trouble I’ve, seen
Nobody, can know the,
trouble I, get into,
when I’m with you
Tradução da letra
Flores, eu enviei,
foram encontrados mortos na sua chegada.
As palavras, eu disse,
pus um pé na boca.
Então quando dançamos,
A minha deixa não é tão graciosa
(Isn't so, Not ain't so)
SOU UM ROMÂNTICO INFELIZ.
ST-T-TUTOR P-POETA
CHAMA - ME UMA BANDA DESENHADA TRÁGICA.
PORQUE ESTOU APAIXONADO POR TI
E quando jantarmos,
Esqueci-me de empurrar o teu lugar.
Eu uso, o vinho,
derramando corações na minha manga
Um ponto, a seu tempo,
a propor de joelhos
(Separação entre as costuras)
SOU UM ROMÂNTICO INFELIZ.
ST-T-TUTOR P-POETA
CHAMA - ME UMA BANDA DESENHADA TRÁGICA.
PORQUE ESTOU APAIXONADO POR TI
Ninguém, pode saber,
problemas que eu já vi
Ninguém, pode saber,
problemas em que me meto,
quando estou contigo