Extreme — Am I Ever Gonna Change letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Am I Ever Gonna Change" de Extreme.
Letra
I’m tired of being me,
and I don’t like what I see,
I’m not who I appear to be So I start off every day,
down on my knees I will pray,
for a change in any way
But as the day goes by,
I live through another lie,
if it’s any wonder why
AM I EVER GONNA CHANGE
WILL I ALWAYS STAY THE SAME
IF I SAY ONE THING,
THEN I DO THE OTHER
IT’S THE SAME OLD SONG,
THAT GOES ON FOREVER
AM I EVER GONNA CHANGE
I’M THE ONLY ONE TO BLAME
WHEN I THINK I’M RIGHT,
I WIND UP WRONG
IT’S A FUTILE FIGHT,
GONE ON TOO LONG
Please tell me if it’s true,
am I too old to start anew,
cause that’s what I want to do But time and time again,
when I think I can,
I fall short in the end
So why do I even try,
Will it matter when I die,
Can anyone hear my cry?
AM I EVER GONNA CHANGE
TAKE IT DAY BY DAY
MY WILL IS WEAK
AND MY FLESH TOO STRONG
THIS PEACE I SEEK
TILL THY KINGDOM COMES
Tradução da letra
Estou cansado de ser eu,
e não gosto do que vejo,
Não sou quem pareço ser, por isso começo todos os dias.,
de joelhos vou rezar,
para uma mudança de qualquer maneira
Mas com o passar do dia,
Eu vivo através de outra mentira,
se é de admirar porquê
ALGUMA VEZ VOU MUDAR
SEREI SEMPRE O MESMO
SE EU DISSER UMA COISA,
ENTÃO EU FAÇO O OUTRO
É A MESMA VELHA CANÇÃO,
ISSO CONTINUA PARA SEMPRE.
ALGUMA VEZ VOU MUDAR
SOU O ÚNICO CULPADO.
QUANDO PENSO QUE TENHO RAZÃO,
ACABO MAL
É UMA LUTA FÚTIL.,
FOI LONGE DEMAIS
Por favor, diz-me se é verdade.,
estou velho demais para começar de novo,
porque é isso que eu quero fazer, mas uma e outra vez,
quando penso que posso,
Eu fico aquém no final
Então porque é que eu tento,
Importará quando eu morrer,
Alguém consegue ouvir o meu choro?
ALGUMA VEZ VOU MUDAR
TOME-O DIA A DIA
A MINHA VONTADE É FRACA
E A MINHA CARNE MUITO FORTE
ESTA PAZ QUE PROCURO
ATÉ QUE VENHA O TEU REINO