Exterio — Chien blanc letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Chien blanc" de Exterio.
Letra
Bertrand le français,
Un soir il fêtait
Au son des baleines,
C’est pétéla fraise
Caler trois grosses bières
Pour être dans cet état,
Satisfaire sa soif
Y’a rien de mal àça
Mais son estomac
Àbien d’la misère,
La bouffe du Québec
Lui qui aime bien la bière
C’est tard dans le noir
Cordécomme l’armée,
Dans l’grenier d’la Côte-Nord
Qu’un chien serait passé
Béber as-tu bu,
Bu la tite-bouteille,
Vu le ti-toutou
Tout beau cabot blanc,
Tout beau cabot blanc,
Vous devez me croire
J’ai vu je vous dis
Le mec était là
Et le chien aussi
Parmi le convoi
Bertrand le français
Se demandera toujours
S’il est bien passé
Tradução da letra
Bertrand, os franceses,
Uma noite ele estava celebrando
Ao som das baleias,
É de morango.
A empatar três cervejas grandes
Estar neste estado,
Saciar sua sede
Não há nada de errado nisso.
Mas o estômago dele
Muita miséria,
A comida de Quebec
Aquele que gosta de cerveja
É tarde no escuro
Cordecomme o exército,
No sótão da costa norte
Que um cão teria passado
Já bebeste?,
Garrafa de tetas bêbeda,
Vi o Ti-doggie
All beautiful white cabot,
All beautiful white cabot,
Tens de acreditar em mim.
Eu vi, eu disse-te.
O tipo estava lá.
E o cão também.
Entre o comboio
Bertrand, os franceses
Vai sempre pensar
Se correu bem