Exotica — Désorbitée letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Désorbitée" de Exotica.
Letra
Envie de me désorbiter
De prendre une autre direction
Mes rêves sont trop fatigués
Je vais changer de dimension
Pour désintégrer l'étoile de mes échecs
Et de mes regrets dans les amours stellaires
Trop de gravités,
Je veux m'éclipser
Envie de changer de forme
Et puis de m’abandonner
A l’univers moins conforme
De sensations fantasmées
La planète idéale
Je ne l’ai pas trouvé, réflexion minimale
Douleurs atténuées, déflagrations d’amour
Trop de densité, navigation fatale
J’ai deux pulsions frustrés
Envie de changer de forme
Et puis de m’abandonner
A l’univers moins conforme
De sensations fantasmées
Envie de me polariser
Rendez-moi mes emotions
Je vais tout faillir pour un oui
Je vais mourir pour un non
La planète idéale
Je ne l’ai pas rêvé, attraction maximale
Des sorts dévoilés, des charges d’optimisme
Faire désintégrer, des valses assumées
Avis d’immensité, de néant
De la voie lachtée (x6)
Tradução da letra
Quer desorbitar-me
Para tomar outra direção
Os meus sonhos estão demasiado cansados.
Vou mudar de dimensões.
Para desintegrar a estrela dos meus fracassos
E os meus arrependimentos no amor estelar
Demasiada gravidade,
Quero eclipsar-me.
Deseja mudar de forma
E depois abandonar-me
Para o universo menos conforme
De sensações fantasiadas
O planeta ideal
Não o encontrei, reflexo mínimo
Dor diminuiu, deflagrações do amor
Demasiada densidade, navegação fatal
Tenho dois desejos frustrados.
Deseja mudar de forma
E depois abandonar-me
Para o universo menos conforme
De sensações fantasiadas
Queres polarizar-me
Devolve-me as minhas emoções
Vou falhar por um sim.
Morrerei por um não.
O planeta ideal
Eu não sonhei com isso, atração máxima
Feitiços revelados, montes de optimismo
Desintegrar valsas assumidas
Aviso de vastidão, de nada
Da faixa de lachtee (x6)