Exodus — Force Of Habit letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Force Of Habit" de Exodus.
Letra
Can’t overcome it, it’s what I do best
I’ll pick your pocket for your last red cent
It’s a disease, I’m stricken like the rest
Never return anything I’m lent
It wasn’t me, yeah you know it wasn’t me It must’ve been someone who looked like me Innocent until proven guilty
And you ain’t got a thing on me Your possessions, your worldly possessions
Mean more to me than your protective obsessions
You wanna hide 'em, lock 'em up inside and
Throw away the key so I can’t find em It’s a shame, it’s a god-damned shame
I’m the culprit but you’re the one to blame
I’ll take another lesson from my mother
It’s better to take than get took
Steal a dollar, steal a dime
Force of habit will hit you every time
In your pockets, invade your space
Force of habit anytime or anyplace
Pay attention keep an eye on all your cash
Force of habit will deprive you of your stash
If I do it, yeah, if I get caught
Force of habit is the problem that I got
Mama told me look but don’t touch,
but that only made me want it more
Doesn’t matter if you’re a friend or foe,
'cause your house is my candy store
I admit I know I got a problem,
but temptation is controlling me I can’t resist a five-fingered discount,
everything for me is free
Tradução da letra
Não consigo superá - lo, é o que faço melhor
Vou roubar o teu bolso pelo teu último centavo vermelho.
É uma doença, estou ferido como os outros.
Nunca devolvas nada que me emprestes
Não fui eu. sabes que não fui eu. deve ter sido alguém parecido comigo. inocente até prova em contrário.
E tu não tens nada contra mim. as tuas posses, as tuas posses mundanas.
Significa mais para mim do que as tuas obsessões protectoras.
Queres escondê-los, trancá-los lá dentro e ...
Deita fora a chave para eu não a encontrar é uma pena, é uma maldita vergonha
Eu sou o culpado, mas tu és o culpado.
Vou ter outra lição da minha mãe.
É melhor levar do que levar
Roubar um dólar, roubar um centavo
A força do hábito vai atingir-te sempre
Nos teus bolsos, invade o teu espaço.
Força do hábito a qualquer hora ou em qualquer lugar
Preste atenção, fique de olho em todo o seu dinheiro.
A força do hábito privá-lo-á do seu esconderijo.
Se o fizer, Sim, se for apanhado
A força do hábito é o problema que tenho
A mamã disse-me para olhar mas não tocar,
mas isso só me fez querer mais.
Não importa se és amigo ou inimigo.,
porque a tua casa é a minha loja de doces
Admito que sei que tenho um problema.,
mas a tentação está a controlar - me. não resisto a um desconto de cinco dedos.,
tudo para mim é livre