Exit 13 — Only Protest Gives a Hope of Life! letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Only Protest Gives a Hope of Life!" de Exit 13.
Letra
Your conscience overrides the fears of authoritarian repercussion,
You bring about ends that cannot be achieved through rational =
discussion!
So called «terrorist acts» utilized to win the fight for nature,
Is direct action the solution to problems that frustrate you!!!
PROTEST! RESIST! REASON! INSIST!
The time has come for total global mental realignment,
Misused technology has altered atmosphere, terrain, and climate.
Change is needed now, but course of action who’ll define it???
Every mind needs a goal — a ladder — work until you climn it!!!
PROTEST! RESIST! REASON! INSIST!
The time has come for radical wilderness restoration!
Deep ecology must become the religion of future generations!!!
Economic gains are invalid reasons for nature’s exploitation!
Thwart industrial domination and unmake civilization!!!
Tradução da letra
A sua consciência sobrepõe-se aos medos da repercussão autoritária,
Você produz fins que não podem ser alcançados através do racional
discussão!
Os chamados "actos terroristas" utilizados para ganhar a luta pela natureza,
É ação direta a solução para problemas que frustram você!!!
Protesto! Resista! Razão! Insista!
Chegou a hora do realinhamento mental global total,
A tecnologia mal utilizada alterou a atmosfera, o terreno e o clima.
Mudança é necessária agora, mas curso de ação quem vai defini-lo???
Todas as mentes precisam de um objectivo — uma escada — trabalho até o atingires!!!
Protesto! Resista! Razão! Insista!
Chegou a hora da restauração radical da natureza!
A ecologia profunda deve tornar-se a religião das gerações futuras!!!
Os ganhos económicos são razões inválidas para a exploração da natureza!
Impedir o domínio industrial e destruir a civilização!!!