Exile — I Can't Get Close Enough letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "I Can't Get Close Enough" de Exile.
Letra
Anything, I would give anything
If I could only show you
How strong my passion is for you
But every time I’ve tried to tell you
I can’t find the right words to say
No matter how hard I keep trying
I just haven’t found a way
I can’t get close enough, I can’t get close enough to you
Just holding you tight, all night, doesn’t seem to do
I can’t get near enough, I can’t get near enough of you
But you know that, it’s a good kind of thing I’m going through
Everywhere, I would go everywhere
Right beside you, if that would prove my love for you
Wherever you lead, I would follow, it makes no difference, you see
I’d give anything to make you understand how much you mean to me
I can’t get close enough, I can’t get close enough to you
Just holding you tight, all night, doesn’t seem to do
I can’t get near enough, I can’t get near enough of you
But you know that, it’s a good kind of thing I’m going through
Oh, I can’t get close enough, I can’t get close enough to you
Just holding you tight, all night, doesn’t seem to do
I can’t get near enough, I can’t get near enough of you
But you know that, it’s a good kind of thing I’m going through
But you know that, it’s a good kind of thing I’m going through
Got to get closer, near enough, near enough for you
(Oh, I’ve got to get closer)
Close enough, got to get closer, near enough, near enough
(Near enough for you)
Close enough, got to get closer
Near enough for you
Close enough, got to get closer
(Oh, I’ve got to get closer)
Near enough
(Near enough)
Tradução da letra
Qualquer coisa, eu daria qualquer coisa.
Se ao menos te pudesse mostrar
Quão forte é a minha paixão por ti
Mas sempre que tentei dizer-te
Não encontro as palavras certas para dizer
Não importa o quanto eu continue tentando
Só não encontrei uma maneira.
Não me consigo aproximar o suficiente, não me consigo aproximar o suficiente de TI.
Só a abraçar-te com força, a noite toda, não parece fazer
Não me consigo aproximar o suficiente, não me consigo aproximar o suficiente de TI
Mas sabes que é um bom tipo de coisa que estou a passar.
Em todo o lado, eu ia para todo o lado.
Mesmo ao teu lado, se isso provasse o meu amor por ti
Para onde quer que conduzas, eu segui-lo-ia, não faz diferença, estás a ver?
Daria tudo para que entendesses o quanto significas para mim.
Não me consigo aproximar o suficiente, não me consigo aproximar o suficiente de TI.
Só a abraçar-te com força, a noite toda, não parece fazer
Não me consigo aproximar o suficiente, não me consigo aproximar o suficiente de TI
Mas sabes que é um bom tipo de coisa que estou a passar.
Não consigo aproximar-me o suficiente, não consigo aproximar-me o suficiente de TI.
Só a abraçar-te com força, a noite toda, não parece fazer
Não me consigo aproximar o suficiente, não me consigo aproximar o suficiente de TI
Mas sabes que é um bom tipo de coisa que estou a passar.
Mas sabes que é um bom tipo de coisa que estou a passar.
Tenho de me aproximar, perto o suficiente, perto o suficiente para ti
(Oh, eu tenho que me aproximar)
Perto o suficiente, tenho que me aproximar, perto o suficiente, perto o suficiente
(Perto o suficiente para você)
Perto o suficiente, tenho que me aproximar
Perto o suficiente para ti
Perto o suficiente, tenho que me aproximar
(Oh, eu tenho que me aproximar)
Perto o suficiente
(Perto o suficiente)