Exhumed — (So Passes) The Glory of Death letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "(So Passes) The Glory of Death" de Exhumed.
Letra
Terminal condition, rampant infection spread too far — leaving many scars
Cadaverous contagion, to necrotize, slash, and mar — blood now black as tar
Repugnant epidemic, deadened hearts beat as one — keeping time with death’s drum
The rotting now systemic, the end at last must come — now the grue starts to run
A global funeral, a worldwide wake
Lay it all to rest, for the worms to take
Experiment that failed, we now must help it die
And let our death knell now decry:
Sic transit gloria mortem
So passes the glory of death
Sic transit gloria mortem
So long unrecognized, dying once disguised as life — on the edge of a knife
But lift the putrid veil, beyond the pale and see the light — existence wrought
with strife
A shattered hope undone, the dead were taught they’d none to serve — a brutal
lesson unlearned
They then enthroned, 'pon their own bones the masters that they deserved — for
a gravesite reserved
A global funeral, a worldwide wake
Lay it all to rest, for the worms to take
Experiment that failed, we now must help it die
And let our death knell now decry:
Sic transit gloria mortem
So passes the glory of death
Sic transit gloria mortem
So passes the glory — of death…
For the glory of death — so many caskets were nailed
For the glory of death — so many bloody banners were hailed
For the glory of death — so many putrefying years
For the glory of death — we present an anthem to fall on dead ears
Sign the death certificate, tag the toe, close the box — and let it rot
Place this vile grotesquery in the vault and turn the lock — and pray it’s
forgot
Misshapen and horrendous, filthy, diseased, and impure — a necrotopia obscure
Better off reduced to ash thus its extinction assured — but bury it deep,
to be sure
A global funeral, a worldwide wake
Lay it all to rest, for the worms to take
Experiment that failed, we now must help it die
And let our death knell now decry:
Sic transit gloria mortem
So passes the glory of death
Sic transit gloria mortem
So passes the glory — of death…
Tradução da letra
Estado Terminal, infecção desenfreada espalhou — se demasiado-deixando muitas cicatrizes
Contágio cadavérico, necrotize, slash, e mar-blood agora preto como alcatrão
Epidemia repugnante, corações mortos batem como um tempo Único com o tambor da morte.
O apodrecimento agora sistêmico, o fim finalmente deve vir-agora o grue começa a correr
Um funeral global, um velório mundial
Deita tudo para descansar, para os vermes tirarem
Experiência que falhou, agora temos de a ajudar a morrer.
E que a nossa morte se apodreça agora:
Sic transit gloria mortem
Assim passa a glória da morte
Sic transit gloria mortem
Há tanto tempo não reconhecido, a morrer uma vez disfarçado de vida na ponta de uma faca.
Mas levante o véu pútrido, para além do pálido e veja a existência da luz forjada
com conflitos
Uma esperança desfeita, os mortos foram ensinados que não serviriam.
lição desaprendida
Entroncaram, então, os seus ossos, os mestres que mereciam.
uma lápide reservada
Um funeral global, um velório mundial
Deita tudo para descansar, para os vermes tirarem
Experiência que falhou, agora temos de a ajudar a morrer.
E que a nossa morte se apodreça agora:
Sic transit gloria mortem
Assim passa a glória da morte
Sic transit gloria mortem
Assim passa a glória da morte…
Para a glória da morte-tantos caixões foram pregados
Para a glória da morte-tantos estandartes sangrentos foram saudados
Pela glória da morte-tantos anos putrefativos
Para a glória da morte — apresentamos um hino para cair nos ouvidos mortos
Assina a certidão de óbito, marca o dedo do pé, fecha a caixa e deixa-a apodrecer —
Coloque esta vil grotesca no cofre e vire a fechadura e reze para que seja
esquecer
Misshapen e horrendo, imundo, doente e impuro — uma necrotopia Obscura
É melhor ser reduzida a cinzas, assim a sua extinção assegurada-mas enterrá-la profundamente,
de certeza
Um funeral global, um velório mundial
Deita tudo para descansar, para os vermes tirarem
Experiência que falhou, agora temos de a ajudar a morrer.
E que a nossa morte se apodreça agora:
Sic transit gloria mortem
Assim passa a glória da morte
Sic transit gloria mortem
Assim passa a glória da morte…