Exhumed — Coins Upon the Eyes letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Coins Upon the Eyes" de Exhumed.
Letra
Place these coins upon your eyes
The final payment in your necrotic tithe
And so the gleam that rendered you blind
Affords the last entertainment you’ll ever buy
Filthy lucre’s gleam — leaves you excoriated at the seams
The rented corpse you’ve been, now teems, a necrovore’s unburied dream
Coin of the realm misspent — another grey life, came and went
Sundered and rent, your carcass spent upon the wheel unbent
Coins — upon the eyes
You paid to live, now pay to die
A lifetime bled out by degrees
Haemorrhaging figuratively
Now as you pay the final fee
It comes to pass quite literally
Evil’s root unquenched — from your cold dead hands your legacy wrenched
Into the trench to stench along the other dead blood-drenched
Mortgaged life past due — just as you knew you’d one day rue
The contract in blood they drew, you signed and what ensued is that they ran
you through
Coins — upon the eyes
You paid to live, now pay to die
Now pay to die
DIE!
Die — even as you think you live
Die — with all you have to give
Die — lifesblood drained as through a sieve
Die — with all your regrets to forgive — never forgive
This tenebrous tariff will cost you dear
In sweat and blood, but please no tears
Clinking coppers fall upon dead ears
Overdrawn and overtaxed for years
Coffin nails are never still — ever more plots we’ve yet to fill
Another deposit in the till, gravehills, rising grim and still
Some say that death is dead — it’s all undertaking, too much overhead
But in sooth I’m in the red, in my deathbed I repose obscenely overfed
Coins — upon the eyes
You paid to live, now pay to die
Tradução da letra
Coloque estas moedas nos seus olhos
O pagamento final no teu dízimo necrótico
E assim o brilho que te cegou
Oferece o último entretenimento que você vai comprar
O brilho do lucre imundo deixa-te excitada pelas costuras
O cadáver alugado em que estiveste, agora teem, o sonho de um necrovore
Moeda do Reino desperdiçada-outra vida cinzenta, veio e foi
Bronzeado e alugado, a tua carcaça gasta na roda sem rodeios
Moedas-sobre os olhos
Pagaste para viver, agora pagaste para morrer.
Uma vida esvaiu-se em sangue.
Hemorragia figurativamente
Agora que você paga a taxa final
Acontece literalmente.
A raiz do mal não se extraiu das tuas mãos frias e mortas o teu legado foi arrancado
Para a trincheira para cheirar ao longo do outro sangue morto encharcado
A vida hipotecada está atrasada, tal como tu sabias que um dia irias arrepender-te —
O contrato em sangue que eles desenharam, tu assinaste e o que se seguiu foi que eles fugiram.
acabou-se.
Moedas-sobre os olhos
Pagaste para viver, agora pagaste para morrer.
Agora paga para morrer
Morre!
Morre — mesmo quando pensas que vives
Morrer-com tudo o que tens para dar
Sangue mortal drenado como através de uma peneira
Morrer-com todos os teus arrependimentos para perdoar - nunca perdoar
Esta tarifa tenebrosa vai custar-lhe caro
Em suor e sangue, mas por favor sem lágrimas
Os chuis caiem sobre os ouvidos mortos
Descobertos e sobretaxa durante anos
Os pregos dos caixões nunca são ainda-cada vez mais enredos que ainda temos de preencher
Outro depósito na caixa, gravehills, a levantar-se e ainda
Alguns dizem que a morte está morta - é tudo um empreendimento, muita sobrecarga.
Mas, na verdade, estou de vermelho, no meu leito de morte, repousei obscenamente sobrefornecido.
Moedas-sobre os olhos
Pagaste para viver, agora pagaste para morrer.