Exawatt — Dungeon Dance letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Dungeon Dance" de Exawatt.
Letra
Shining, shining your eyes, my world far away
Guiding, guiding my light (to) the place you prefer
Can’t you see, breaking silence between us
But the world is not so real
I can find my way around
For the sin
Life is only I have to feel
Looking for a tragedy
And you’ll never seemed to care
Seemed to care
Shining, shining your eyes, the world far away
Leaving, leaving behind the place you prefer
Can’t you see, Hold your hands — beside mines
You can’t never (get) back from here
You are busted to the ground
For the sin
Life is only I have to feel
Looking for a tragedy
But I’ll never be alone
Not so alone
Waiting for someday
When the angels cry (the angels cry)
Still I never learned
(to) live without regret (without regret)
I trusted you
Condemn you
Now I can feel your sorrow
I’m living…
For the sin
Life is only I have to feel
Looking for a tragedy
I don’t want to be alone
And I’ll never be alone
Life is only I have to feel
Looking for a tragedy
I’m in fault until the end
'til the end
Tradução da letra
Brilhando, brilhando seus olhos, meu mundo distante
Guiando, guiando a minha luz para o lugar que preferis
Não vês que quebramos o silêncio entre nós?
Mas o mundo não é tão real
Eu posso encontrar o meu caminho
Pelo pecado
A vida é apenas eu tenho que sentir
À procura de uma tragédia
E nunca parecerás importar-te
Parecia importar-se
Brilhando, brilhando seus olhos, o mundo longe
Deixando, deixando para trás o lugar que você prefere
Não vês, segura as mãos ao lado das minas?
Não podes nunca mais voltar daqui.
Foste arrasado até ao chão.
Pelo pecado
A vida é apenas eu tenho que sentir
À procura de uma tragédia
Mas nunca estarei sozinha
Não tão sozinho
À espera de um dia
Quando os anjos gritarem)
Ainda assim, nunca aprendi
viver sem arrependimento)
Confiei em ti.
Condenar-te
Agora posso sentir a tua tristeza
Estou a viver.…
Pelo pecado
A vida é apenas eu tenho que sentir
À procura de uma tragédia
Não quero ficar sozinha.
E nunca estarei sozinha
A vida é apenas eu tenho que sentir
À procura de uma tragédia
Estou em falta até ao fim
até ao fim