Ex Libris — On the Ocean's Command letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "On the Ocean's Command" de Ex Libris.
Letra
We sail! Mother Ocean, come command us!
We all hail your golden horizon
from tides and storms you shall defend us.
Oh Mother Ocean, carry me on thy waves away, I ask.
Stand by me on my journey; let me drink from thy breast
and revive my reverie, my reverie.
We sail! Mother Ocean, come command us!
We all hail your golden horizon
from tides and storms you shall defend us.
We sail! Mother Ocean, come command us!
We all hail your golden horizon
from tides and storms you shall defend us.
Lead us through all your wiles,
lead us from my father’s ire.
Lead us from the echoes of my brother’s cries.
Oh guide me to where his wrath can’t touch me!
Oh shores of Colchis, farewell to thee.
I divest myself of our tragedy.
If there ever comes a time for regret
then I’ll mourn his death.
But though his blood is on my hand,
I have not felt remorse or grief yet.
I fly with the wind, away on her breath.
A new dawn, a new day, a story renewed.
Lead the way to a new world today!
For on a new horizon I’m free of my sins.
We sail! Mother Ocean, come command us!
We all hail your golden horizon
from tides and storms you shall defend us.
We sail! Mother Ocean, come command us!
We all hail your golden horizon
from tides and storms you shall defend us.
Who I have been shall be no more.
May all I leave behind be dead to the world.
Tradução da letra
Navegamos! Mãe Oceano, venha nos comandar!
Todos saúdamos o teu Horizonte dourado
de marés e tempestades você nos defenderá.
Oh, mãe Oceano, leva-me nas tuas ondas, peço-te.
Fica ao meu lado na minha viagem; deixa-me beber do teu peito
e reviver o meu devaneio, o meu devaneio.
Navegamos! Mãe Oceano, venha nos comandar!
Todos saúdamos o teu Horizonte dourado
de marés e tempestades você nos defenderá.
Navegamos! Mãe Oceano, venha nos comandar!
Todos saúdamos o teu Horizonte dourado
de marés e tempestades você nos defenderá.
Guia-nos por todas as tuas artimanhas,
guia-nos da ira do meu pai.
Afasta-nos dos ecos dos gritos do meu irmão.
Guia-me para onde a ira dele não me possa tocar!
Oh costas de Cólquida, adeus a ti.
Despeço-me da nossa tragédia.
Se alguma vez chegar a hora do arrependimento
então chorarei a morte dele.
Mas apesar do sangue dele estar na minha mão,
Ainda não senti remorsos ou tristeza.
Eu voo com o vento, longe da respiração dela.
Um novo amanhecer, um novo dia, uma história renovada.
Guia o caminho para um novo mundo hoje!
Porque num novo horizonte estou livre dos meus pecados.
Navegamos! Mãe Oceano, venha nos comandar!
Todos saúdamos o teu Horizonte dourado
de marés e tempestades você nos defenderá.
Navegamos! Mãe Oceano, venha nos comandar!
Todos saúdamos o teu Horizonte dourado
de marés e tempestades você nos defenderá.
Quem eu fui não será mais.
Que tudo o que deixo para trás esteja morto para o mundo.