Ex-Boyfriends — The Sound of Your Music letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "The Sound of Your Music" de Ex-Boyfriends.
Letra
They won’t let you in no matter
How hard you might knock
They don’t like your kind in here
It’s never going to stop
Maybe if you find it in your heart
You’ll let me know
The secret to the song
After the show
I’m listening to
The sound of your music
I wish you were singing to me
So I will make believe
They don’t think you’ve paid your dues
It’ll never be enough
They’ll just take tiny pieces of you
Until you’re all grown up
Maybe we will never see
The forest for the trees
Listen closely. The notes are mostly
In a major key
I’m listening to
The sound of your music
I wish you were singing to me
So I will make believe
And you can finally get some sleep
You can always find me in your dreams
You said you
Know where it comes from
If you would tell me
I won’t tell anyone
You said you
Know where it comes from
If you would tell me
I won’t tell anyone at all
They won’t let you in no matter
How hard you might knock
They don’t like your kind in here
It’s never going to stop
I’m listening to
The sound of your music
I wish you were singing to me
So I will make believe
Tradução da letra
Não te deixam entrar.
Quão forte podes bater
Eles não gostam da tua espécie aqui.
Nunca vai parar
Talvez se o encontrares no teu coração
Depois diz-me.
O segredo da canção
Depois do espectáculo
Estou a ouvir
O som da tua música
Quem me dera que estivesses a cantar para mim
Por isso vou fazer de conta
Eles acham que não pagaste as tuas dívidas.
Nunca será suficiente
Eles vão tirar-te pedacinhos.
Até cresceres
Talvez nunca vejamos
A floresta para as árvores
Ouve com atenção. As notas são principalmente
Numa chave maior
Estou a ouvir
O som da tua música
Quem me dera que estivesses a cantar para mim
Por isso vou fazer de conta
E podes finalmente dormir um pouco.
Podes sempre encontrar - me nos teus sonhos
Disseste que ...
Saber de onde vem
Se me dissesses
Não direi a ninguém.
Disseste que ...
Saber de onde vem
Se me dissesses
Não direi nada a ninguém.
Não te deixam entrar.
Quão forte podes bater
Eles não gostam da tua espécie aqui.
Nunca vai parar
Estou a ouvir
O som da tua música
Quem me dera que estivesses a cantar para mim
Por isso vou fazer de conta