Ewan MacColl — The Dying Soldier letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "The Dying Soldier" de Ewan MacColl.
Letra
now you’ve heard of the tale of Benghaza
where most of the fighting was done
where many a young british soldier
was killed by the old gun
he laid himself up on one elbow
and the blood from his wound it ran red.
and turning to comerades around him
these were the last words he said
oh burry me deep in the desert
under the african sun
oh burry me deep in the desert
my duty to england is done
so they burried him deep in the desert
with allah? to watch o' his grave
they burried him deep in the desert
his young life for england he gave
now when you get back ol' blighty
when the war it is over and won
remember the young brittish soldier
burried under the african sun
Tradução da letra
agora já ouviste falar da história de Benghaza
onde a maior parte da luta foi feita
onde muitos jovens soldados britânicos
foi morto pela velha arma.
ele colocou-se em cima de um cotovelo
e o sangue da ferida ficou vermelho.
e virando-se para as comerades à sua volta
estas foram as últimas palavras que ele disse.
Oh burry me deep in the desert
sob o sol africano
Oh burry me deep in the desert
o meu dever para com Inglaterra está feito.
enterraram-no no deserto.
com Alá? para cuidar do seu túmulo
enterraram-no no deserto.
sua jovem vida pela Inglaterra ele deu
agora, quando voltares, Velho malandro.
quando a guerra acabar e ganhar
lembra - te do jovem soldado britânico
enterrados sob o sol africano