Ewan MacColl — Green Grow The Rashes, O letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Green Grow The Rashes, O" de Ewan MacColl.
Letra
There’s nought but care on ev’ry han',
In every hour that passes, O:
What signifies the life o' man,
An' 'twere na for the lasses, O.
Green grow the rashes, O;
Green grow the rashes, O;
The sweetest hours that e’er I spend,
Are spent among the lasses, O.
The war’ly race may riches chase,
An' riches still may fly them, O;
An' tho' at last they catch them fast,
Their hearts can ne’er enjoy them, O.
Green grow the rashes, O;
Green grow the rashes, O;
The sweetest hours that e’er I spend,
Are spent among the lasses, O.
But gie me a cannie hour at e’en,
My arms about my dearie, O,
An' war’ly cares an' war’ly men
May a' gae tapsalteerie, O!
Green grow the rashes, O;
Green grow the rashes, O;
The sweetest hours that e’er I spend,
Are spent among the lasses, O.
For you sae douce, ye sneer at this;
Ye’re nought but senseless asses, O;
The wisest man the warl' e’er saw,
He dearly lov’d the lasses, O.
Green grow the rashes, O;
Green grow the rashes, O;
The sweetest hours that e’er I spend,
Are spent among the lasses, O.
Auld Nature swears, the lovely dears
Her noblest work she classes, O:
Her prentice han' she try’d on man,
An' then she made the lasses, O.
Green grow the rashes, O;
Green grow the rashes, O;
The sweetest hours that e’er I spend,
Are spent among the lasses, O.
Tradução da letra
Não há mais nada a não ser cuidar de todo han,
Em cada hora que passa, O:
O que significa a vida do homem,
Um ' twere na for the lass, O.
Verde faz crescer as erupções, O;
Verde faz crescer as erupções, O;
As horas mais doces que passo,
São gastas entre as moças, O.
A raça guerreira pode perseguir riquezas,
As riquezas ainda podem voá-las, O;
E finalmente apanham-nos depressa.,
Os seus corações não podem apreciá-los, O.
Verde faz crescer as erupções, O;
Verde faz crescer as erupções, O;
As horas mais doces que passo,
São gastas entre as moças, O.
Mas dá-me uma hora canina no e'en,
Os meus braços sobre a minha querida, O,
Uma 'guerra' importa-se uma' guerra ' de homens
Que uma tapsalterie gae, O!
Verde faz crescer as erupções, O;
Verde faz crescer as erupções, O;
As horas mais doces que passo,
São gastas entre as moças, O.
Para ti, sae douce, escarneces disto.;
Vocês são uns idiotas sem sentido, O;
O homem mais sábio que o warl'e'er viu,
Ele adorava as moças, O.
Verde faz crescer as erupções, O;
Verde faz crescer as erupções, O;
As horas mais doces que passo,
São gastas entre as moças, O.
Auld Nature swears, the lovely quers
O seu trabalho mais nobre que ela ensina, O:
O seu prentice han' ela tentou no homem,
E depois fez as moças, O.
Verde faz crescer as erupções, O;
Verde faz crescer as erupções, O;
As horas mais doces que passo,
São gastas entre as moças, O.