Evolove — On The Floor letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "On The Floor" de Evolove.
Letra
The clock is moving so slow
Must wait a little bit more
And every minute seems to take a lifetime
My mind’s beginning to wander from the path it is on
And I can’t wait to get my body moving on the floor
Get the party on the floor
Get my body on the floor
Get the party on the floor
Can’t wait to get my body on the floor
Get the party on the floor
Get my body on the floor
Work all day just to make the money
But it never is enough no (never is enough)
So I dance all night just to have a little fun
Never thinking about tomorrow
It’s all about the hustle and flow
Day to night and night to dawn
Do what I got to do just to keep the motor running
Got to stay ahead of the scene
You got to run to catch up with me
Because I work hard but at night I like to party harder
Get my body on the floor
Get the party on the floor
Get my body on the floor
Can’t wait to get the party on the floor
Get my body on the floor
Get the party on the floor
Work all day just to make the money
But it never is enough no (never is enough)
So I dance all night just to have a little fun
Never thinking about tomorrow (never thinking about tomorrow)
Work all day just to make the money
But it never is enough no (never is enough)
So I dance all night just to have a little fun
Never thinking about tomorrow
Work all day dance all night never think about tomorrow.
Tradução da letra
O relógio está a andar tão devagar
Tenho de esperar um pouco mais.
E cada minuto parece levar uma vida
A minha mente começa a vaguear pelo caminho em que está
E mal posso esperar para pôr o meu corpo a mexer - se no chão
Ponham a festa no chão.
Põe o meu corpo no chão.
Ponham a festa no chão.
Mal posso esperar para pôr o meu corpo no chão.
Ponham a festa no chão.
Põe o meu corpo no chão.
Trabalhar o dia todo só para ganhar dinheiro
Mas nunca é suficiente não (nunca é suficiente)
Então eu danço a noite toda só para me divertir um pouco
Nunca pensar no amanhã
É tudo sobre a agitação e o fluxo
Dia a noite e noite ao amanhecer
Faz o que tenho de fazer só para manter o motor a funcionar.
Tenho de ficar à frente da cena.
Tens de correr para me alcançares.
Porque eu trabalho duro mas à noite eu gosto de festejar mais
Põe o meu corpo no chão.
Ponham a festa no chão.
Põe o meu corpo no chão.
Mal posso esperar para pôr a festa no chão
Põe o meu corpo no chão.
Ponham a festa no chão.
Trabalhar o dia todo só para ganhar dinheiro
Mas nunca é suficiente não (nunca é suficiente)
Então eu danço a noite toda só para me divertir um pouco
Nunca pensar no amanhã (nunca pensar no amanhã))
Trabalhar o dia todo só para ganhar dinheiro
Mas nunca é suficiente não (nunca é suficiente)
Então eu danço a noite toda só para me divertir um pouco
Nunca pensar no amanhã
Trabalhar o dia todo, dançar a noite toda, nunca pensar no amanhã.