EVO — Прощай, Земля letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Прощай, Земля" de EVO.
Letra
Прощай, Земля!
За горизонтом не слышно разбитых сердец.
И если это не сон, значит нас больше нет.
Невесомость — мой новый дом
И никто не отнимет свободы!
Я оставлю всё на потом.
Ближе к звёздам, без масок и роли!
Закрываю глаза…
Улетаю навсегда…
Прощай, Земля!
За горизонтом не слышно разбитых сердец.
И если это не сон, значит нас больше нет.
Нас больше нет! И не может быть!
Проще всё стереть, обо всём забыть!
Воспоминания оставить для других,
Для тех, кто будет дальше себя губить!
В невесомости я утону,
Захлебнувшись бескрайней свободой.
Может быть, уже ни к чему,
Гравитация — наша природа.
В невесомости я утону,
Захлебнувшись бескрайней свободой!
Может быть, уже ни к чему,
Гравитация — наша природа!
Прощай, Земля. Прощай, Земля…
Прощай, Земля!
Все эти мысли больше ни к чему!
Моя свобода!
И я вернуться больше не смогу!
Прощай…
Прощай, Земля!
За горизонтом не слышно разбитых сердец.
И если это не сон, значит нас больше нет.
В невесомость!
Подальше от разбитых сердец.
В никуда!
Нас больше нет…
В никуда. В никуда!
В никуда. В никуда!
В никуда. В никуда!
В никуда. В никуда!
Tradução da letra
Adeus, Terra!
Além do horizonte não é possível ouvir quebrado corações.
E se não é um sonho, significa que temos mais.
A falta de peso — a minha nova casa
E ninguém vai tirar a liberdade!
Eu deixo tudo para depois.
Mais perto de estrelas, sem máscaras e papéis!
Tapar os olhos…
Indo para sempre…
Adeus, Terra!
Além do horizonte não é possível ouvir quebrado corações.
E se não é um sonho, significa que temos mais.
Nós mais! E não pode ser!
É mais fácil de tudo para apagar, por todos os cantos!
Memórias de deixar para os outros,
Para quem vai seguir-se destruir!
Na ausência de gravidade, eu afogar,
Após consumir na noite anterior infinitude da liberdade.
Pode ser, já nem o que,
A gravidade é a nossa natureza.
Na ausência de gravidade, eu afogar,
Após consumir na noite anterior infinitude da liberdade!
Pode ser, já nem o que,
A gravidade é a nossa natureza!
Adeus, Terra. Adeus, Terra…
Adeus, Terra!
Todos esses pensamentos mais nada!
A minha liberdade!
E eu voltar já não posso!
Perdoar…
Adeus, Terra!
Além do horizonte não é possível ouvir quebrado corações.
E se não é um sonho, significa que temos mais.
Em gravidade zero!
Longe de corações quebrados.
Em lugar nenhum!
Temos mais…
Em lugar nenhum. Em lugar nenhum!
Em lugar nenhum. Em lugar nenhum!
Em lugar nenhum. Em lugar nenhum!
Em lugar nenhum. Em lugar nenhum!