Evgeny Fist — Совы letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Совы" de Evgeny Fist.
Letra
Хочу каждое утро, словно в первый раз
Тебе готовить завтрак, будить парой фраз
Не сводить глаз с тебя на фоне моря
Когда не этажи, а небо над головою
Никогда не поздно, под облака на воздух
Бежать за горизонт, от углов острых
И в этом так похожи, мы не серьезны
Забудем все в прихожей, ведь это так просто
И каждый прав, и несомненно важен каждый вздох
Я раньше верил в правду из глубины веков,
Теперь на наши двери давленье с двух сторон
Сотни рук снаружи, а мы стремимся вон.
Наша правда, это наш сон, наши дети
Реальность проста — земля, солнце, вода
И каждый человек живущий на планете
Хоть раз мечтал оторваться от города.
Снова все хорошо, каждый день новый
На оковах появляются новые сколы
Снова все хорошо, каждый день новый
Набираются медленно силы, снова
снова, каждый день новый
появляются новые сколы
набираются медленно силы,
просыпаются совы
По траве мягкой, босиком бежать колко
Город держит крепко, как нитку иголка
Будь рядом река Ока или Волга
Мы впадем в море, прыгнем в него громко
В тени веранды днем, утром в тени березы
Пахнет цветами ночью, память греют морозы
Мы убегаем рано и прибегаем поздно
Куда дороже в небе, чем в телевизоре звезды
И даже проще ценить на расстоянии дня
Место, где лишь из трубы, к тебе попадает вода
Где жизнь обнимает тебя и душит в пыли
Увы не увидишь в дали как в небе летят журавли
И запах родной земли с кислородом в кровь
Теплые руки для снов, стены впитали любовь
И вновь ----- каждый день, каждую минуту
Моя семья со мной. Cердца в такт буд-то
снова, каждый день новый
появляются новые сколы
набираются медленно силы,
просыпаются совы
Рассвет красивый, но опять по телевизору
Вдыхаем пепел в легкие короткими репризами
Обстоятельства как-будто прижимают к низу
На пути к счастью, нам не нужны визы
Через окно чистое не проникает истина
Словно кричишь из сил, а впереди стена
И наша Родина опять стоит вдали одна,
А я еще не защитил не одного ее куска
В моей руке твоя рука, это наш мир
Смотреть устал среди чумы на чужой пир
Пока не успевает в мышеловках сохнуть сыр
Меняют горькое богатство на сладкий зефир.
И мы все чаще так похожи на племя негров,
Которые меняют на побрякушки землю,
Прославляя тех, кто по сути черви
Что едят пока живое, обманутое тело.
Мне интересно сколько нужно экономистов,
Юристов, менеджеров, бизнесменов и артистов,
Чтоб сделать в жизни хоть один, но точный выстрел
И оживить хотя бы метр земли чистой!
снова, каждый день новый
появляются новые сколы
набираются медленно силы,
просыпаются совы
Tradução da letra
Quero todas as manhãs, como se fosse a primeira vez
Te preparar o café da manhã, acordar com um par de frases
Não tiraria os olhos com você no fundo do mar
Quando não andares, e o céu acima de sua cabeça
Nunca é tarde demais para, sob a nuvem no ar
Correr atrás do horizonte, a partir de ângulos agudos
E nesta de modo similar, nós não são sérios
Esqueceremos tudo em um corredor, é tão fácil
E cada um dos direitos, e, sem dúvida, é importante a cada suspiro
Antes eu acreditava na justiça, das profundezas dos séculos,
Agora em nossas portas давленье dois lados
Centenas de mãos para fora, e nós nos esforçamos para fora.
Nossa é verdade, este é o nosso sono, nossos filhos
A realidade é simples — a terra, o sol, a água
E cada pessoa que vive no planeta
Alguma vez sonhou em sair da cidade.
Mais uma vez tudo bem, cada dia é um novo
Em cadeias de novas lascado
Mais uma vez tudo bem, cada dia é um novo
Ganho, lentamente, a força, novamente
novamente, a cada dia um novo
aparecem novos lascado
ganho, lentamente, a força,
acordam corujas
Sobre a grama macia, correr descalço колко
A cidade mantém-se firme como o fio de uma agulha
Se ao lado do rio piscar de Olhos ou Volga
Nós cairmos no mar, depois de saltar nele alto
Na sombra de uma varanda, de dia, de manhã, à sombra do vidoeiro
Cheira a flores da noite, a memória aquecem do frio
Nós estamos fugindo cedo e recorremos tarde
Vale muito mais no céu do que na tv estrelas
E até mesmo mais fácil valorizar a distância de um dia de
Um lugar onde apenas um dos tubos, te, entra na água
Onde a vida te abraça e sufoca na poeira
Infelizmente não verás o deram como no céu voam os guindastes
E o cheiro de sua terra natal com o oxigênio no sangue
Mãos quentes de sonhos, de parede banhada de amor
E, mais uma vez ----- a cada dia, a cada minuto
Minha família comigo. O coração no ritmo da bud
novamente, a cada dia um novo
aparecem novos lascado
ganho, lentamente, a força,
acordam corujas
O amanhecer é lindo, mas mais uma vez na tv
Inspire cinzas leves curtas репризами
As circunstâncias como se fosse puxam para o fundo
No caminho para a felicidade, não precisamos de visto
Através de uma janela limpa não penetra a verdade
Como bradas das forças, e à frente de parede
E a nossa Pátria, mais uma vez é de longe uma,
E eu ainda não defendeu, não um pedaço de
Na minha mão, tua mão, este é o nosso mundo
Olhar cansado entre praga em alguém festa
Até que não tem tempo no мышеловках secar queijo
Mudam o amargo riqueza de doce de marshmallow.
E estamos cada vez mais como uma tribo de negros,
Que a mudança de um trinket da terra,
Louvando a quem de fato worms
O que comer enquanto vivo, enganada corpo.
Gostaria de saber o quanto você precisa de economistas,
Advogados, gerentes, empresários e artistas,
Para fazer na vida de alguém, mas preciso de tiro
E para animar pelo menos um medidor de terra limpa!
novamente, a cada dia um novo
aparecem novos lascado
ganho, lentamente, a força,
acordam corujas