Евгений Гришковец — Улица letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Улица" de Евгений Гришковец.
Letra
Не утро, не вечер, не день — это просто время.
Не лето, не осень, не весна…
Улица, улица, улица…
А улица одна, и жизнь одна,
Но мне не надоело. Я просто устал.
Я устал, но мне не надоело.
Вот такие дела, вот такое дело.
И не плохо, нет, не плохо. И не хорошо.
Можно даже сказать, что я счастлив.
И я иду. Улица, улица, улица…
Сердце остановится вон на том углу.
Как же я устал. Но мне не надоело,
Вот такие дела, вот такое дело.
Я люблю тебя — вот такое дело.
А я помню — было лето, осень, и даже была весна,
А теперь вот эта улица, и как выясняется, она одна.
И я устал, но мне не надоело…
По этой улице идти — не надоело.
Устал, просто устал.
Вот такие дела, вот такое дело…
Tradução da letra
Não as manhãs, não é uma noite, não é dia, é só o tempo.
Não verão, outono, primavera não…
Rua, rua, rua…
Rua um, e a vida é só uma,
Mas não me sinto cansado. Eu só estou cansado.
Estou cansado, mas não me sinto cansado.
Aqui é o tal negócio, é um negócio.
E não é ruim, não, não é ruim. E não é bom.
Você pode até dizer que eu estou feliz.
E eu vou. Rua, rua, rua…
O coração vai parar ali naquela esquina.
Como estou cansado. Mas não me farto,
Aqui é o tal negócio, é um negócio.
Eu te amo — então este é o negócio.
E eu me lembro — era verão, outono e até mesmo foi a primavera,
E agora aqui esta rua, e como se vê, ela é uma.
E eu estou cansado, mas não me farto…
Nesta rua para ir — não está cansado.
Cansado, apenas cansado.
Aqui é o tal negócio, este é o nosso negócio…